Examples of using "Regresó" in a sentence and their japanese translations:
彼女はがっかりして帰ってきた。
彼はすぐに戻った。
田中さんはもう帰りましたか。
いつ帰ってきたのですか。
直子さんは日本に戻ってきた。
- いつロンドンから戻りましたか。
- いつロンドンから帰ったの？
キャロルはホテルに戻ってきた。
彼はもう帰ってきたのですか。
彼は何のあいさつもなしに帰ってしまった。
彼は先程家に帰ってきた。
- いつ戻ってきたの？
- いつ帰って来たの？
彼女は１時間後に帰ってきた。
それきり戻らない
彼は最近フランスから帰った。
彼はほとんど真夜中に家に帰った。
彼は暗くなってから帰ってきた。
その少年は帰ってきた。
彼女は８時前に帰ってきた。
ナポレオンが1815年にフランスに戻ったとき
ナポレオンが1815年に亡命から戻ったとき、
- 彼は夕方遅く帰宅した。
- 彼は夕方遅くに帰宅した。
彼は大学卒業後日本に戻った。
- 図書館に本を返した。
- 彼女は図書館に本を返した。
ほっとしたことに、彼は無事に帰ってきた。
デイブは二度と学校に戻らなかった。
食べられることなくそのたこは、海に帰ったのであった。
彼は山へいき、二度と戻りませんでした。
彼女は５年ぶりに帰国した。
いつロンドンから戻りましたか。
大使は戻りました。
ひっくり返っ て公然と 不服従になりました。彼は指揮から解放され、フランスに戻りました。
少年は顔中泥んこになって帰って来た。
彼女は５年ぶりに帰国した。
彼は夜中の二時まで帰らなかった。
彼は私を殴り返した。
- 私は１０年ぶりで、彼は家に戻った。
- １０年ぶりに、彼は家に戻った。
彼女は５年ぶりに帰国した。
トムはひとりでうちに帰った。
られたとき、ナポレオンが彼を脱走させると脅したときでさえ 、 彼はパリに戻りました。
- 彼が帰ってきたのは、ホームシックにかかったからではなく、ふところが心細くなったからである。
- 彼が帰ってきたのはホームシックだったからではなく、お金がなくなったからだ。
- 彼が戻ってきたのはホームシックのせいではなくて、財布が軽くなったからだ。
彼が家へ帰ったら、子供たちはもう寝ていました。
- 僕のおじさんって、１９８３年にメキシコに行ったんだけど、二度と戻ってこなかったね。
- 私のおじさんなんだけど、１９８３年にメキシコに行って以来、戻ってこなかったわ。
彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
彼女が部屋に帰ってみると、ダイヤの指輪は消えていた。
彼女はカナダへ帰ったので、このホテルに滞在しているはずがない。
大使は戻りました。
ナポレオンが亡命から戻ったとき、スーシェはパリで彼に会いに行きました。
、疲れ果ててワーテルロー戦役に積極的な役割を果たすことができなかった
フランスで復興した後、 ナポレオンが帝国を救うために戦ったとき
リンダ父親の急病で大学から呼び出された。
行方不明だった漁船が無事帰港した。
率いました 。 皇帝がフランスに戻ったとき、彼はイギリス軍の追跡を ソウルト
、1か月後に 軍を去り、 ナポリに戻り、そこで彼は連合との秘密の交渉を開始しました。
ナポレオンが1815年に亡命から戻ったとき、オージュローはもう一度忠誠を宣言しました
彼女は図書館に本を返した。
彼は10月にナポレオンと一緒にフランスに戻り、間もなく妻と離婚しました。
てイタリアに戻り、革命を開始して王位を取り戻すという絶望的な運命の試みをしました。
ナポレオンの敗北後、ソウルトは1819年まで亡命生活を送り、その後
彼はニューヨークで大金を稼ぎ、生まれた小さな町に帰っていった。
カルロスは出て行き本を持って戻ってきました。
お父さんが帰ってきたとき、私はテレビを見ていた。
これが無駄だとわかったとき、彼は国王をベルギーの安全な 場所に 連れて
- 私は１０年ぶりで、彼は家に戻った。
- １０年ぶりに、彼は家に戻った。
に選ばれたことに激怒し ました。数日以内に、ランヌは彼の指揮を辞任し、フランスに戻った。
。 ナポレオンが1815年に亡命から戻ったとき、ウディノは君主制への新しい誓いを破ることを拒否しましたが、
彼は回復するためにフランスに戻ったが、二度と同じではなかった。彼のエネルギーと熱意はなくなった。
アポロ11号の乗組員は英雄として帰国しました。彼らの名前は、今で は歴史上 最も偉大な 探検家の 名前の1つ
ワールドカップで優勝した全日本チームは、意気揚々と帰国してきた。