Examples of using "Vayas" in a sentence and their japanese translations:
どこへ行こうと同じ事ですよ。
君は行かないほうがよい。
その話をやめてくれ。
- 行くんじゃない。
- 行かないで。
今日は行かないほうがよい。
- たとえあなたがどこへ行こうとも、私はついていきます。
- きみがどこに行ってもついてゆく。
- あなたがどこへ行こうとも、わたしはついていきます。
- お前がどこに行こうが、ついて行くからな。
君に行ってもらいたい。
君は行ったほうがよい。
そこへは行かないほうがよい。
君は行く必要がある。
今そこに行ってはいけません。
今日は行かないほうがよい。
- 君に行ってもらいたい。
- お前に行ってほしいんだよ。
行かないで。
待って。行かないでよ。
行かないでください。
さようならも言わずに出ていかないで下さい。
どこにも行くなよ
どこにも行くなよ
間違うことはないだろう。
どこへ行っても、あなたは歓迎されるだろう。
だめ、行かないで。
忠告する。そこには行くな。
- たとえあなたがどこへ行こうとも、私はついていきます。
- きみがどこに行ってもついてゆく。
- 出ていけって言ってるだろ！
- 「出て行け」と言ったはずだ。
行かないでください。
君は行かなければならない。
もう二度とそこへ行かない方がいい。
彼の意向に逆らうな。
あなたはそこへ行く必要があります。
- あなたはすぐにそこに行く必要がある。
- あなたは、すぐそこに行かなくてはいけない。
- あなたがすぐにそこへ行くことが必要だ。
君はそこへいかないほうがよい。
極端に走ってはならない。
- さようならも言わずに出ていかないで下さい。
- さよならも言わずに行っちゃわないでよ。
私は君に一人で行って欲しくない。
私はあなたが行くところならどこへでも付いて行きます。
今日は行かないほうがよい。
- 代わりに君にそこへ行ってほしい。
- かわりに君にそこへ行って欲しい。
あなたは行く方がよいと彼は言った。
家に帰った方が良いと忠告します。
あなたがいなくなるととても寂しくなります。
君がいなくなったら、本当に寂しくなるな。
どこへ行っても日本人観光客がいるだろう。
たとえどこへ行こうとも、辛抱しなくては成功できない。
あなたがいなくなるととても寂しくなります。
家に帰った方が良いと忠告します。
すぐに大阪に行ってもらいたい。
あなたが出かける前にお会いしたい。
そんなに速く走らないでよ。
後になって悔やむようなことはしてはいけません。
君はもう寝たほうがいい。
行きたくないなら行かなくていいよ。
君はもう寝たほうがいい。
- 出かける前に火の後始末をしなさい。
- あなたは離れる前に必ず火を消しなさい。
- あなたが去る前には火を確実に消しなさい。
- 君が去る前には火を確実に消しなさい。
- 帰る時には間違いなく火の始末をしてください。
出かける前にドアに鍵をかけるように気をつけてください。
そんなに速く歩くな。
あなたは行く方がよいと彼は言った。
- 君はもう学校へ行く時間だ。
- もう学校へ行く時間でしょ。
君に郵便局へ行ってもらいたい。
暗くなってからは行かないほうがいいよ。
どこへ行っても、親切で心の広い人々に出会いますよ。
たとえあなたがどこへ行こうとも、私はついていきます。
あなたがいらっしゃるところはどこでも付いていきたいのです。
窓を開けないでください。
あなたがいなくなるととても寂しくなります。
遊び半分に学校へ来るな。
君が日本を離れるとは残念だ。
たとえあなたが遠くへ行ってしまっても、電話で連絡をとりあいましょう。
君は学校に遅れるかもしれない。
何処へ行っても代わり映えはしないでしょう。
- だから車で行くなといったんですよ。
- だからこそ、車で行くなといったんですよ。
- だから車で行くなって言ったんじゃん。
オランダでは、どこへ行っても風車が見られる。
夜にそんなところへ行ってはいけません。
- ねえあなたたち行かないで。
- ねえ、行かないでよ。
- おい、行ったら駄目だろ。