Translation of "Sordo" in Japanese

- ¿Eres sordo?
- ¿Acaso eres sordo?

耳が聞こえないんですか？

Tom es sordo.

トムは耳が聞こえない。

Tom es sordo de un oído.

トムは片耳が聞こえない。

Beethoven estaba sordo en sus últimos años.

ベートーベンは晩年耳が聞こえなかった。

Él se hizo el sordo a sus quejas.

彼は彼らの不平に耳をかそうとしなかった。

Se quedó sordo como resultado de un accidente.

彼は事故で耳が聞こえなくなった。

Que Dios te ha hecho sordo como forma de castigo.

「耳が聞こえないのは 神様のバチが当たったからだ」

- Hizo oídos sordos a mis ruegos.
- Él era sordo a mis súplicas.
- Él estaba sordo a mis súplicas.
- Él no escuchó mis súplicas.

彼は僕の訴えを聞こうとしなかった。

Se necesita sabiduría para entender la sabiduría: no existe música para público sordo.

賢明さを理解するには賢明でなければならない。音楽は聴衆がろう者では意味がないのと同様に。

Que tenía que ser el primer jugador sordo de la historia de la NBA,

「NBA史上初めての 聴覚障害を持つ選手になるぞ