Translation of "Sepas" in Japanese

¡Qué pena que no sepas bailar!

ダンスができないとは残念だ。

Que tú sepas no me sorprende.

君が知っている事には驚かない。

Es sorprendente que sepas su nombre.

あなたが彼女の名前を知っているとは驚きだ。

Intenta hacerlo lo mejor que sepas.

精一杯やってみなさい。

Cuéntame lo que sepas sobre Tom.

トムについて知っていることを私に話して。

Y cuanto más sepas, más querrás saber.

知れば知るほど もっと知りたくなるものです

Es una lástima que no lo sepas.

君がそれを知らないのは遺憾千万だ。

Puede que no lo sepas con solo mirarme,

私のことを見ただけでは わからないでしょうが

Cuéntame todo lo que sepas relacionado con esto.

これと関連して知っていることはみな話しなさい。

Quizás no lo sepas, pero nadie podría remplazarte.

あなたにはわからないかもしれないけど、あなたは私にとってかけがえのない存在なのよ。

Y dijo "Quiero que sepas que estamos de tu lado".

そして「私らは君たちの味方だからね」 と言ってくれました

"Lamento todo por lo que debes estar atravesando, quiero que sepas

「君は毎日 嫌な目にたくさん 遭っているんだろうね　申し訳ない

- Espero que sepan todo al respecto.
- Espero que sepas todo al respecto.

君にはたぶんみんなわかっていることでしょう。

Puedes añadir oraciones que no sepas cómo traducir. Quizá otra persona sepa.

どうやって訳したらよいか判らない文章を追加しても構いません。他の誰かが知っているかもしれませんので。

Es gracias a ti que creo que quiero que sepas a que pertenezco.

君のおかげ 僕は君のもの