Translation of "Quedaban" in Japanese

- Quedaban dos asientos desocupados.
- Quedaban dos asientos libres.

座席が二つあいたままになっていた。

Quedaban dos asientos desocupados.

座席が二つあいたままになっていた。

Ya nos quedaban pocas provisiones.

既に物資が不足していました

Quedaban pocos estudiantes en la clase.

教室には生徒はほとんど残っていなかった。

Así, los documentos quedaban ordenados de izquierda a derecha

そうすることで 書類は左から右に

Lo ayudaba ordenar los estantes de botellas de agua que quedaban

水のボトルを並べる手伝いをしました

- Había varias habitaciones aún desocupadas.
- Quedaban algunas habitaciones libres.
- Varias habitaciones seguían libres.

まだ空き部屋がいくつかあった。

Su muerte le robó a Napoleón un comandante confiable y uno de los últimos amigos que le quedaban.

彼の死はナポレオンから信頼できる指揮官と彼の最後の残りの友人の一人を奪った。