Translation of "Partieron" in Japanese

Ellos partieron anoche.

彼らは昨夜出発した。

Ellos partieron a Nueva York.

彼らはニューヨークへ向け出発した。

Partieron de Japón al día siguiente.

彼らは次の日、日本を去る事になっていた。

Partieron temprano para alcanzar el primer tren.

彼らは一番電車に間に合うように早く出発した。

Al oír el silbato, partieron a toda velocidad.

ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。

Ellos partieron a pesar de la terrible lluvia.

ひどい雨にもかかわらず彼らは出発した。

Los montañistas partieron desafiando la violenta tormenta de nieve.

激しい吹雪をものともせず、登山家たちは出発した。

Numerosos hombres partieron hacia el Oeste en busca de oro.

黄金を捜し求めて多くの男たちが西部へと出かけていった。