Translation of "Deberes" in Portuguese

0.016 sec.

Examples of using "Deberes" in a sentence and their portuguese translations:

- Estoy terminando mis deberes.
- Estoy terminando los deberes.

Estou a acabar os meus trabalhos de casa.

Haz los deberes.

Faça seus deveres.

Enséñame tus deberes.

Mostre-me seus deveres.

Tengo muchos deberes.

Eu tenho muito dever de casa.

- Ya he hecho los deberes.
- Ya he terminado mis deberes.

- Já fiz os deveres.
- Já fiz o meu trabalho de casa.

- Todos poseemos derechos y deberes.
- Todos tenemos derechos y deberes.

Todos possuímos direitos e deveres.

Primero haz tus deberes.

Primeiro faça seus deveres.

Haz los deberes sola.

Faça seus deveres sozinho.

Hagamos juntos los deberes.

- Vamos fazer a tarefa juntos.
- Façamos a tarefa juntos.

¿Ya hiciste tus deberes?

- Você já fez o seu dever de casa?
- Você já fez a sua lição de casa?
- Você já fez a sua tarefa?

Hacé tus deberes solo.

- Faça seus deveres sozinho.
- Faze teus deveres sozinho.

¿Has hecho los deberes?

Você fez seus deveres?

Hoy tengo muchos deberes.

Hoje tenho muita lição de casa.

Estoy terminando los deberes.

Estou terminando os deveres.

- Él ya ha terminado sus deberes.
- Ya ha terminado los deberes.

Ele já terminou os deveres.

¿Ya ha terminado los deberes?

- Já terminou os deveres?
- Ele já terminou os deveres?

No olvides que tenemos deberes.

Não se esqueça que temos tarefa de casa.

Tengo que acabar los deberes.

- Tenho de acabar os deveres.
- Eu tenho de acabar os deveres.

Tengo que hacer mis deberes.

Eu tenho de fazer o meu dever de casa.

Todos aquí conocen sus deberes.

Todos conhecem seus deveres aqui.

Quiero ayudarte con los deberes.

Quero ajudá-lo com os deveres.

Ya ha terminado los deberes.

Já terminou os deveres.

- ¿Se te ha olvidado hacer los deberes?
- ¿Te olvidaste de hacer los deberes?

- Você se esqueceu de fazer os deveres?
- Você esqueceu de fazer os deveres?

- ¿Has hecho todos los deberes?
- ¿Hiciste todos tus deberes?
- ¿Has hecho todas tus tareas?

- Você fez todo seu dever de casa?
- Fizeste toda tua tarefa?

¿Has hecho los deberes tú solo?

- Você mesmo fez seu dever de casa?
- Você fez o seu dever de casa sozinho?

Primero que todo, haz tus deberes.

Primeiro de tudo, faça seu dever de casa.

Terminó sus deberes en una hora.

Ela acabou a lição de casa em uma hora.

Mis deberes todavía no están hechos.

Meus deveres ainda não estão feitos.

Por favor, ayúdame con los deberes.

Por favor, ajude-me com os deveres.

Todavía no he terminado los deberes.

Ainda não terminei os deveres.

Ahora tengo que hacer los deberes.

Agora tenho de fazer os deveres.

Primero tenemos que acabar los deberes.

Precisamos fazer primeiro nossa lição de casa.

Esperaré hasta que acabes los deberes.

- Esperarei até que acabes os deveres.
- Eu vou esperar até que você acabe os deveres.
- Vou esperar até que você acabe os deveres.

El profesor nos puso bastantes deberes.

O professor nos passou bastante dever de casa.

¿Se os ha olvidado hacer los deberes?

Vocês se esqueceram de fazer os deveres?

Mi padre suele ayudarme con los deberes.

Meu pai costuma me ajudar com os deveres.

Mi hermano me ayudó con los deberes.

Meu irmão me ajudou com os deveres.

Ellos están empezando a hacer los deberes.

Eles estão começando a fazer seus deveres de casa.

Hay que entregar los deberes el lunes.

A lição de casa é para a próxima segunda-feira.

- ¿Hiciste la tarea?
- ¿Has hecho los deberes?

- Você fez as tarefas?
- Você fez seu dever de casa?
- Vocês fizeram o trabalho de casa?

Tom todavía no ha acabado los deberes.

Tom ainda não acabou de fazer o dever de casa.

Tom hizo sus deberes por sí mismo.

Tom fez o seu trabalho de casa sozinho.

Mi padre me ayudó con los deberes.

Meu pai me ajudou com os deveres.

¿Vas a hacer los deberes esta tarde?

Você vai fazer sua lição de casa esta tarde?

Escribe tus deberes con pluma, no con lápiz.

Escreva o seu dever de casa de caneta, não a lápis.

No tengo tiempo de ayudarte con tus deberes.

- Eu não tenho tempo para te ajudar com os seus deveres.
- Eu não tenho tempo para te ajudar com os seus deveres de casa.
- Eu não tenho tempo para te ajudar com os seus trabalhos de casa.
- Não tenho tempo para te ajudar com os seus deveres.
- Não tenho tempo para te ajudar com os seus deveres de casa.
- Não tenho tempo para te ajudar com os seus trabalhos de casa.

- Estoy haciendo mi tarea.
- Estoy haciendo los deberes.

Estou fazendo meu dever de casa.

Veo la tele después de hacer los deberes.

- Eu vejo televisão depois de fazer os deveres.
- Eu vejo televisão depois de fazer a tarefa.

Por favor, échame una mano con los deberes.

Por favor, dê-me uma mão com os deveres.

Mi hermano me ayudó a hacer los deberes.

O meu irmão me ajudou a fazer os deveres.

Después de acabar los deberes, leí un libro.

Depois de acabar a lição de casa, eu li um livro.

- No hice mi tarea.
- No hice mis deberes.

Eu não fiz o meu dever de casa.

Lo siento, se me olvidó hacer los deberes.

Sinto muito, esqueci de fazer meu dever de casa.

Preferiría limpiar mi habitación a hacer los deberes.

Eu prefiro limpar meu quarto do que perder tempo fazendo meu dever de casa.

- ¿Ya hiciste tu tarea?
- ¿Ya hiciste tus deberes?

- Você já fez o seu dever de casa?
- Vocês já fizeram os deveres?
- Tu já fizeste os deveres?

- Hoy no tengo deberes.
- Hoy no tengo tarea.

Hoje eu não tenho nenhum dever de casa.

Hacer la colada está bien y los deberes, bueno.

lavar as roupas está OK e o dever de casa também.

Creo que es hora de que haga los deberes.

Eu acho que é hora de eu fazer meu dever de casa.

No debería tener que decirte que hagas los deberes.

Eu não devia precisar te mandar fazer seu dever de casa.

Habiendo terminado mis deberes, pude finalmente ver la televisión.

Depois que eu acabei a tarefa, finalmente pude assistir TV.

Haré mis deberes cuando esté en casa al mediodía.

Eu farei meus deveres quando eu voltar para casa ao meio-dia.

- Mi hermano me ayudó con la tarea.
- Mi hermano me ayudó con los deberes.
- Mi hermano me ayudó a hacer los deberes.

- Meu irmão me ajudou com os deveres.
- Meu irmão me ajudou com a tarefa.

- Hagamos juntos los deberes.
- Vamos a hacer la tarea juntos.

Vamos fazer a tarefa juntos.

No voy a clase porque no he hecho los deberes.

Não vou assistir à aula porque não fiz a tarefa.

Ella le obliga a hacer los deberes antes de cenar.

- Ela o obriga a fazer os seus deveres antes do jantar.
- Ela a obriga a fazer os seus deveres antes do jantar.

No os olvidéis de que tenemos que hacer los deberes.

Não esqueça que temos que fazer a lição de casa.

Vi béisbol por la TV después de terminar mis deberes.

Assisti beisebol na TV depois de terminar meu dever de casa.

Tom les dijo a sus padres que no tenía deberes.

Tom disse aos pais que não tinha lição de casa.

Te sorprendería el número de estudiantes que acabaron los deberes.

Você se surpreenderia com o número de estudantes que terminaram os deveres.

¿Estás seguro de que quieres que te ayude con tus deberes?

Tem certeza que você quer que eu te ajude com o seu dever de casa?

Acaba los deberes antes de que llegue a casa tu padre.

Termine seu dever escolar antes que seu pai chegue em casa.

- Todavía no he terminado mi tarea.
- Todavía no he terminado los deberes.

Eu não terminei o meu dever de casa ainda.

Vuelvo a casa a las cuatro y media y hago los deberes.

Volto para casa às quatro e meia e faço os deveres.

- Él me ayudó a hacer mis tareas.
- Me ayudó a hacer mis deberes.

Ele me ajudou a fazer meu dever de casa.

Takeshi me prometió ayudarme con los deberes, pero al final me dejó tirado.

Takeshi prometeu me ajudar com os deveres, mas no final me deixou na mão.

- ¿No tienes deberes para hacer, jovencito?
- ¿No tienes tarea para el hogar, jovencito?

Você não tem lições de casa para fazer, rapazinho?

Hasta que no hubo terminado los deberes, no salió a la calle a jugar.

Até não ter terminado os deveres, não saiu na rua para brincar.

- Tom se olvidó de hacer su tarea.
- A Tom se le olvidó hacer los deberes.

O Tom se esqueceu de fazer a lição de casa.

- Tom pensaba que el profesor le había mandado demasiados deberes para hacer en un día.
- Tom pensaba que el profesor se había pasado con los deberes que le había mandado hacer en un solo día.

O tom pensou que o professor lhe deu demasiados trabalhos de casa para um só dia

- Prometí a mi hermano ayudarle con su tarea.
- Prometí que ayudaría a mi hermano con sus deberes.

Eu prometi ajudar o meu irmão com o trabalho de casa dele.

Uno de los deberes de la vejez es aprovechar el tiempo: cuanto menos nos queda, más precioso debe ser.

Um dos deveres da velhice é o de aproveitar o tempo: quanto menos nos resta, mais precioso deve ser.