Translation of "Interesados" in Japanese

Estamos muy interesados en la historia.

我々は歴史にとても興味がある。

- Todos estaban interesados en la historia.
- A todos les interesaba la historia.

- 皆その話に興味を持った。
- 誰もがその話に関心を示した。

En general, los jóvenes de hoy no están interesados en la política.

一般に今の若い人は政治に関心がない。

- A todo el mundo le interesaba más o menos el arte.
- Todo el mundo estaba más o menos interesado en el arte.
- Todos estaban más o menos interesados en el arte.
- A todos les interesaba más o menos el arte.

だれでも芸術にはいくらか興味を持っていた。