Translation of "Interesado" in Japanese

0.009 sec.

Examples of using "Interesado" in a sentence and their japanese translations:

No estoy interesado.

興味ないわ。

¿Estás interesado en flores?

あなたは花に興味がありますか。

¿Estás interesado en la música?

- あなたは音楽に興味がありますか。
- 音楽に興味ある?

Estoy interesado en el inglés.

私は英語に興味があります。

Estoy interesado en este libro.

私はこの本が面白い。

¿Estás interesado en esa chica?

- あの女の子に気があるのかい。
- あの女の子に興味があるの?

Siempre me ha interesado la política.

私は昔から政治に関心を持っており

Tom está interesado en el montañismo.

トムは登山に興味がある。

Tom está interesado en las matemáticas.

トムは数学に興味がある。

¿Estás interesado en el béisbol, Tom?

トムは野球興味ある?

- No me interesa.
- No estoy interesado.

興味ないわ。

Estoy muy interesado en la pesca.

- 私は釣りに大変興味があります。
- 釣りにはすごく興味があるんだ。

Estoy muy interesado en la música.

- 私は音楽にたいへん興味をもっている。
- 音楽にはすごく興味があるんだよ。

Estoy muy interesado en esas historias.

- 私はこれらの話に非常に興味があります。
- こういった話にはすごく興味があるんだ。

Estoy interesado en la cerámica oriental.

東洋の陶器に興味があります。

- Eso depende de si estás interesado o no.
- Esto depende en si estás interesado o no.

それはあなたが、関心があるかどうかによって決まるのです。

No estoy excesivamente interesado en el evento.

その成り行きにはあまり興味が無い。

No estoy interesado en eso en absoluto.

私はそんなことには少しも興味がありません。

Estoy interesado en la historia de Japón.

私は日本史に興味がある。

Estoy interesado en la historia de Australia.

オーストラリアの歴史に興味があります。

Está muy interesado en el idioma japonés.

- 彼は日本語に非常に興味を持っていますよ。
- 彼は日本語に大変興味がある。

Bob está muy interesado en aprobar el examen.

ボブはぜひ試験に合格したいと思っている。

Estoy interesado en crear mis propias páginas web.

- 私は自分のホームページを作ることが趣味です。
- 私は自分のサイトを作ることに興味があります。

Por el momento estoy interesado en el ajedrez.

僕は最近チェスに興味がある。

- No estoy interesada, gracias.
- No estoy interesado, lo siento.

すいません、興味ありません。

Él no está sólo interesado, está loco por ello.

興味があるなんてものではなく、もう夢中なんです。

Por aquel entonces, estaba muy interesado en las artes marciales.

当時の私は武道に 非常に興味がありました

Él estaba interesado fundamentalmente en el origen del universo y la evolución.

彼は、主として、宇宙の起源と進化に興味を持っていた。

¿Acaso él es alguien que está interesado solamente en una relación sexual?

彼はヤリ目なのでしょうか。

Más interesado en la gloria personal y las recompensas que en cooperar con sus compañeros comandantes.

仲間の指揮官と協力するよりも個人的な栄光と報酬に興味を持っている よう でした。

Pero el emperador no estaba interesado. Augereau fue despojado de su batuta y murió al año siguiente.

が、皇帝は興味がありませんでした。オージュローは彼の指揮棒を剥奪され、翌年に亡くなりました。

- No estoy tan interesado como tú en la literatura.
- No me interesa la literatura tanto como a ti.

- 私は君ほど文学に興味はない。
- 私は君ほど文学には興味がない。

- A todo el mundo le interesaba más o menos el arte.
- Todo el mundo estaba más o menos interesado en el arte.
- Todos estaban más o menos interesados en el arte.
- A todos les interesaba más o menos el arte.

だれでも芸術にはいくらか興味を持っていた。