Translation of "Haciéndole" in Japanese

Él la engañó haciéndole creer que era cierto.

彼は彼女をだましてそれを真実だと信じさせた。

Kate miró a Chris y le ignoró, haciéndole sentir miserable.

ケイトはちらっとクリスを見たが、彼を無視し、惨めな思いをさせました。

Él siempre está haciéndole la pelota al presidente esperando que le lleven un ordenador nuevo a la oficina.

彼は新しいパソコンを自分のオフィスに入れてもらうことを期待して、いつも社長にごまをすっている。