Translation of "Oficina" in Italian

- ¡Salga de mi oficina!
- ¡Sal de mi oficina!

- Esci dal mio ufficio.
- Esca dal mio ufficio.
- Uscite dal mio ufficio.

A una oficina gubernamental,

a un ufficio governativo,

¿Dónde está mi oficina?

Dov'è il mio ufficio?

Estoy ordenando mi oficina.

- Sto mettendo in ordine il mio ufficio.
- Io sto mettendo in ordine il mio ufficio.

Estaré en mi oficina.

- Sarò nel mio ufficio.
- Io sarò nel mio ufficio.

Esta es mi oficina.

Questo è il mio ufficio.

¿Voy a tu oficina?

Vuoi che venga nel tuo ufficio?

Me gusta esta oficina.

- Mi piace questo ufficio.
- A me piace questo ufficio.

Está en la oficina.

- È in ufficio.
- Lui è in ufficio.

No necesito una oficina.

- Non ho bisogno di un ufficio.
- Io non ho bisogno di un ufficio.
- Non mi serve un ufficio.
- A me non serve un ufficio.

Tom alquiló una oficina.

Tom ha affittato un ufficio.

- Tú no trabajas en una oficina.
- No trabajás en una oficina.

Tu non lavori in un ufficio.

- Él vino ayer a mi oficina.
- Él vino a mi oficina ayer.

- È venuto nel mio ufficio ieri.
- Lui è venuto nel mio ufficio ieri.

Tom volvió a su oficina.

- Tom è tornato al suo ufficio.
- Tom tornò al suo ufficio.

Estoy ocupado en la oficina.

Sono inchiodato in ufficio.

La quiero en mi oficina.

- La voglio nel mio ufficio.
- Io la voglio nel mio ufficio.

Te quiero en mi oficina.

- La voglio nel mio ufficio.
- Io la voglio nel mio ufficio.
- Ti voglio nel mio ufficio.
- Io ti voglio nel mio ufficio.
- Vi voglio nel mio ufficio.
- Io vi voglio nel mio ufficio.

¿De quién es esta oficina?

Di chi è questo ufficio?

Él está en su oficina.

Lui è nel suo ufficio.

Tom está en su oficina.

Tom è nel suo ufficio.

Ella está en la oficina.

- È in ufficio.
- Lei è in ufficio.

Cierra la oficina con llave.

- Chiudi a chiave l'ufficio.
- Chiuda a chiave l'ufficio.
- Chiudete a chiave l'ufficio.

Tom no tiene una oficina.

Tom non ha un ufficio.

¿Cuándo volverás a la oficina?

Quando tornerai in ufficio?

- Él va a la oficina en auto.
- Va a la oficina en coche.

- Va in ufficio in macchina.
- Lui va in ufficio in macchina.
- Va in ufficio in auto.
- Lui va in ufficio in auto.
- Va in ufficio in automobile.
- Lui va in ufficio in automobile.

- Mi oficina está en el quinto piso.
- Mi oficina está en la quinta planta.

Il mio ufficio è al quinto piano.

María, la gerente de la oficina,

Maria, la capoufficio.

Dorothy no está en la oficina.

Dorothy non è in ufficio.

No me costó encontrar su oficina.

- Non ho avuto problemi a trovare il suo ufficio.
- Non ebbi problemi a trovare il suo ufficio.
- Io non ho avuto problemi a trovare il suo ufficio.
- Io non ebbi problemi a trovare il suo ufficio.

Voy a la oficina de correos.

Sto andando all'ufficio postale.

Mi tío trabaja en esta oficina.

Mio zio lavora in questo ufficio.

Me gustaría volver a la oficina.

- Mi piacerebbe tornare all'ufficio.
- Mi piacerebbe ritornare all'ufficio.
- Vorrei ritornare all'ufficio.

La oficina parece muy ajetreada hoy.

L'ufficio sembra molto impegnato oggi.

¿Cuánta gente hay en esta oficina?

Quante persone ci sono in questo ufficio?

Quiero enseñarte algo en mi oficina.

Voglio mostrarti una cosa nel mio ufficio.

¿Cuándo abre la oficina de correos?

Quando apre l'ufficio postale?

Tomás no estaba en la oficina.

Tom non era in ufficio.

Esta es la oficina de Tom.

È l'ufficio di Tom.

¿Dónde está la oficina de Tom?

Dov'è l'ufficio di Tom?

Tom debería estar en su oficina.

Tom dovrebbe essere nel suo ufficio.

Esa es la oficina de Tom.

È l'ufficio di Tom.

Llegamos a la oficina a tiempo.

- Siamo arrivate in tempo all'ufficio.
- Siamo arrivate in tempo in ufficio.
- Noi siamo arrivate in tempo all'ufficio.
- Noi siamo arrivate in tempo in ufficio.
- Siamo arrivati in tempo all'ufficio.
- Siamo arrivati in tempo in ufficio.
- Noi siamo arrivati in tempo all'ufficio.
- Noi siamo arrivati in tempo in ufficio.

Tom quiere una oficina más grande.

Tom vuole un ufficio più grande.

¿Puedo pasar a su oficina ahora?

- Posso venire nel tuo ufficio ora?
- Posso venire nel tuo ufficio adesso?
- Posso venire nel suo ufficio ora?
- Posso venire nel suo ufficio adesso?
- Posso venire nel vostro ufficio ora?
- Posso venire nel vostro ufficio adesso?

Él trabaja conmigo en la oficina.

Lui lavora con me all'ufficio.

Tom no está en la oficina.

- Tom non è in ufficio.
- Tom non è nell'ufficio.

La oficina nueva es más amplia.

Il nuovo ufficio è più spazioso.

Él no está en la oficina.

Lui non è in ufficio.

Puedo salir de la oficina más temprano,

E, alla fine, questo significa poter lasciare l'ufficio prima

Un día, mientras estábamos en la oficina,

Quindi un giorno, mentre eravamo seduti in ufficio,

¿Por qué no fuiste a la oficina?

- Perché non sei andato in ufficio?
- Perché non sei andata in ufficio?
- Perché non è andato in ufficio?
- Perché non è andata in ufficio?
- Perché non siete andati in ufficio?
- Perché non siete andate in ufficio?

¿Dónde está la oficina de información turística?

Dov'è l'ufficio turistico?

Tom invierte mucho tiempo en la oficina.

- Tom passa molto tempo in ufficio.
- Tom trascorre molto tempo in ufficio.

Ella no vive cerca de la oficina.

Lei non abita vicino all'ufficio.

Tom vino a mi oficina esta mañana.

- Tom è venuto nel mio ufficio stamattina.
- Tom è venuto nel mio ufficio questa mattina.

Lo llamo cuando regreso a la oficina.

Lo chiamo quando torno in ufficio.

Ella trabaja como secretaria en una oficina.

Lei lavora come segretaria in un ufficio.

La puerta de la oficina es amarilla.

La porta dell'ufficio è gialla.

Ella ya ha salido de la oficina.

Ha già lasciato l'ufficio.

Mi oficina está en la quinta planta.

Il mio ufficio è al quinto piano.

La oficina de correos está cerrada hoy.

L'ufficio postale è chiuso oggi.

Tom entró en la oficina de Mary.

- Tom è andato nell'ufficio di Mary.
- Tom andò nell'ufficio di Mary.

¡Nos vemos! ¿Cómo salgo de la oficina?

Arrivederci! Come esco dall'ufficio?

¿Está el Sr. Jones en la oficina?

Il signor Jones è in ufficio?

¿A qué hora sales de la oficina?

- A che ora esci dall'ufficio?
- A che ora esce dall'ufficio?
- A che ora uscite dall'ufficio?

Su oficina está en el octavo piso.

Il suo ufficio è all'ottavo piano.

Yo trabajo en la oficina de correos.

- Lavoro alla posta.
- Io lavoro alla posta.

Su oficina está en el décimo piso.

Il suo ufficio è al decimo piano.

Mi oficina está lejos de mi casa.

Il mio ufficio è lontano da casa mia.

- Ésa es la oficina en la que trabaja.
- Esta es la oficina en la que él trabaja.

- Questo è l'ufficio in cui lavora.
- Questo è l'ufficio in cui lui lavora.

Estaba saliendo de mi oficina en San Diego

lasciavo il mio ufficio di San Diego

Y esta es mi oficina, en el mar.

Questo è il mio ufficio, sul mare.

Sally y yo trabajamos en la misma oficina.

Io e Sally lavoriamo nello stesso ufficio.

Quiero que vayas a la oficina de correos.

Voglio che tu vada all'ufficio postale.

Nick no tiene que venir a mi oficina.

- Nick non ha bisogno di venire nel mio ufficio.
- Nick non deve venire nel mio ufficio.

Su oficina está muy cerca de la mía.

Il suo ufficio è molto vicino al mio.

La oficina de correos está a media milla.

- L'ufficio postale si trova a mezzo miglio di distanza.
- L'ufficio postale è a mezzo miglio di distanza.

Tom vino a mi oficina a pedirme dinero.

Tom è venuto a trovarmi al lavoro per chiedermi dei soldi.

Acabo de estar en la oficina de correos.

- Sono appena stato all'ufficio postale.
- Sono appena stata all'ufficio postale.

Ella tiene una oficina grande en este edificio.

- Ha un ufficio grande in questo edificio.
- Lei ha un ufficio grande in questo edificio.

La oficina del alcalde está en el ayuntamiento.

L'ufficio del sindaco è nel municipio.

Acabo de volver de la oficina de correos.

- Sono appena tornato dall'ufficio postale.
- Io sono appena tornato dall'ufficio postale.
- Sono appena tornata dall'ufficio postale.
- Io sono appena tornata dall'ufficio postale.

Tom está al teléfono ahora en su oficina.

Tom è nel suo ufficio al telefono.

¿Dónde está la oficina de patentes de Tokio?

Dov'è l'ufficio brevetti di Tokyo?