Translation of "Gases" in Japanese

Tengo gases abdominales.

お腹にガスがたまっています。

Cuando tienen que expulsar gases,

ガスを出す必要があるときは

Muchas veces, estos gases pueden causar desmayos.

このガスによって 意識を失うこともある

El aire es una mezcla de gases.

空気は気体の混合物だ。

El aire es una mezcla invisible de gases.

空気は目に見えない気体の混合体である。

El aire es una mezcla de varios gases.

- 空気は数種の気体の混合物である。
- 空気は数種の気体の混合体だ。

El aire es una mezcla de distintos gases.

空気はさまざまな気体の混合物である。

Si emitieras cierta cantidad de gases de efecto invernadero.

温度がどれくらい上がるかを示す パラメータです

Deben reducir su emisión de gases de efecto invernadero,

自らの排出する 温室効果ガスを削減し

Los gases de escape de un coche son nocivos.

車の排ガスは有毒である。

En la atmósfera en forma de gases de efecto invernadero.

可能性があるのです

Así como gases efecto invernadero como el metano y óxido nitroso,

メタンや亜酸化窒素などの温室効果ガスも 大気中に放たれます

Y esta liberación de gases efecto invernadero adicionales en la atmósfera

更なる温室効果ガスが大気中に 放出されることは

Es carbono que no regresa a la atmósfera como gases de efecto invernadero.

温室効果ガスとして 大気中に戻ることはありません