Translation of "Cuentos" in Japanese

Ese autor tradujo esos cuentos de hadas a nuestro idioma.

その作家がそのおとぎ話を私達の母語に翻訳した。

Los hermamos Grim coleccionaron cuentos de hadas por toda Alemania.

グリム兄弟はドイツ中の童話を収集した。

De niño yo era adicto a la lectura de cuentos policiales.

- 少年の頃私は探偵小説を読みふけっていた。
- 子どもの頃、私は推理小説にはまっていた。

Cuando era un niño mi madre a menudo me leía cuentos de hadas.

子供の頃、母はよく私におとぎ話を読んで聞かせてくれた。

Cuentos como la Cenicienta son muy extendidos en China, Japón y otros países del mundo.

シンデレラの類の話は、中国や日本など世界各地で広く見受けられるものだ。

- Nadie creyó a Kevin porque él siempre se inventa las historias.
- Nadie le creyó a Kevin porque él siempre inventa cuentos.

ケビンが言うことはほら話ばかりなので、誰も彼のことを信じなかった。

- Nadie creyó a Kevin porque todo lo que alguna vez dijo acabaron siendo patrañas.
- Nadie creyó a Kevin porque todo lo que alguna vez dijo acabaron siendo cuentos chinos.

ケビンが言うことはほら話ばかりなので、誰も彼のことを信じなかった。