Translation of "Teléfono" in Italian

Teléfono.

Telefono!

- Usted tiene un teléfono.
- Tienes un teléfono.

- Hai un telefono.
- Tu hai un telefono.
- Ha un telefono.
- Lei ha un telefono.
- Avete un telefono.
- Voi avete un telefono.

- ¿Tienes un teléfono?
- ¿Usted tiene un teléfono?

- Hai un telefono?
- Tu hai un telefono?
- Avete un telefono?
- Voi avete un telefono?

- Estaba al teléfono.
- Estaba en el teléfono.

- Ero al telefono.
- Io ero al telefono.

- El teléfono está sonando.
- Suena el teléfono.

- Il telefono sta squillando.
- Il telefono sta suonando.

- ¿Puedo usar su teléfono?
- ¿Puedo usar tu teléfono?
- ¿Podría utilizar su teléfono?

- Posso usare il tuo telefono?
- Posso usare il suo telefono?
- Posso usare il vostro telefono?
- Posso utilizzare il suo telefono?
- Posso utilizzare il vostro telefono?
- Posso utilizzare il tuo telefono?

- El teléfono es para ti.
- Hay teléfono para ti.
- Te llaman por teléfono.

Ti chiamano al telefono.

- ¿Puedo usar tu teléfono?
- ¿Podría utilizar su teléfono?

- Posso usare il tuo telefono?
- Posso usare il suo telefono?
- Posso usare il vostro telefono?
- Posso utilizzare il suo telefono?
- Posso utilizzare il vostro telefono?
- Posso utilizzare il tuo telefono?

- El teléfono siguió sonando.
- El teléfono seguía sonando.

- Il telefono continuava a suonare.
- Il telefono non cessava di suonare.

- Yo he llamado por teléfono.
- Llamé por teléfono.

- Ho telefonato.
- Io ho telefonato.
- Telefonai.
- Io telefonai.

- Puedes ocupar ese teléfono.
- Podéis usar ese teléfono.

- Puoi utilizzare quel telefono.
- Puoi usare quel telefono.
- Può usare quel telefono.
- Può utilizzare quel telefono.
- Potete usare quel telefono.
- Potete utilizzare quel telefono.

- Hablamos por teléfono.
- Hablé con él por teléfono.

- Gli ho parlato al telefono.
- Gli ho parlato per telefono.

- Hay teléfono para ti.
- Te llaman por teléfono.

Ti chiamano al telefono.

- Puede usar este teléfono.
- Puedes usar este teléfono.

- Puoi usare questo telefono.
- Puoi utilizzare questo telefono.

- Ella lo llamó al teléfono.
- Le llamó por teléfono.
- Ella lo llamó por teléfono.

- L'ha chiamato al telefono.
- Lei l'ha chiamato al telefono.
- Lo chiamò al telefono.
- Lei lo chiamò al telefono.

Sacando mi teléfono

prendere il telefono,

Coge el teléfono.

- Rispondi al telefono.
- Rispondete al telefono.
- Risponda al telefono.

Hablé por teléfono.

- Ho parlato al telefono.
- Parlai al telefono.

Quiero este teléfono.

- Voglio questo telefono.
- Voglio quel telefono.

¿Tienes un teléfono?

- Hai un telefono?
- Tu hai un telefono?

Sonó el teléfono.

- Il telefono ha suonato.
- Il telefono suonava.
- Il telefono suonò.

No tengo teléfono.

Non ho un telefono.

Avísame por teléfono.

Fammelo sapere per telefono.

Necesito ese teléfono.

Ho bisogno di quel telefono.

¿Compraste teléfono nuevo?

- Hai comprato un telefono nuovo?
- Ha comprato un telefono nuovo?
- Avete comprato un telefono nuovo?

Hablamos por teléfono.

Ci siamo parlati al telefono.

Llamé por teléfono.

- Ho telefonato.
- Io ho telefonato.
- Telefonai.
- Io telefonai.

Dame tu teléfono.

- Dammi il tuo telefono!
- Mi dia il suo telefono!
- Datemi il vostro telefono!

Tienes un teléfono.

- Hai un telefono.
- Tu hai un telefono.

Teléfono para usted.

- Ti vogliono al telefono.
- Vi vogliono al telefono.
- La vogliono al telefono.

Tiene teléfono propio.

Lui ha un telefono proprio.

Perdió su teléfono.

- Ha perso il suo telefono.
- Perse il suo amico.

¿Oyes el teléfono?

- Senti il telefono?
- Sentite il telefono?

- Él está hablando por teléfono.
- Está hablando por teléfono.

Sta parlando al telefono.

- Tom estaba al teléfono.
- Tom estaba en el teléfono.

Tom era al telefono.

- El teléfono no funciona.
- Es que el teléfono no funciona.

- Il telefono è fuori servizio.
- Il telefono non funziona.

¿Quién inventó el teléfono?

- Chi ha inventato il telefono?
- Chi inventò il telefono?

El teléfono no funciona.

Il telefono non funziona.

Estoy hablando por teléfono.

- Sto parlando al telefono.
- Io sto parlando al telefono.

El teléfono está roto.

Il telefono è rotto.

Estoy buscando mi teléfono.

- Sto cercando il mio telefono.
- Io sto cercando il mio telefono.

Mi teléfono está vibrando.

Il mio telefono sta vibrando.

Me gusta tu teléfono.

Mi piace il tuo telefono.

Tom contestó el teléfono.

- Tom ha risposto al telefono.
- Tom rispose al telefono.
- Tom ha preso su il telefono.
- Tom prese su il telefono.

¿Dónde está mi teléfono?

Dov'è il mio telefono?

ET, teléfono, mi casa.

ET, telefono casa.

¿Usted tiene un teléfono?

- Ha un telefono?
- Lei ha un telefono?
- Avete un telefono?
- Voi avete un telefono?
- Ce l'ha un telefono?
- Ce l'avete un telefono?

¿Ella tiene un teléfono?

Lei ha un telefono?

¿Quién contestó el teléfono?

Chi ha risposto al telefono?

Nadie contestó el teléfono.

- Nessuno ha risposto al telefono.
- Non ha risposto nessuno al telefono.
- Nessuno risposte al telefono.
- Non rispose nessuno al telefono.

No tengo teléfono fijo.

- Io non ho un telefono fisso.
- Non ho un telefono fisso.

¿Puedo usar su teléfono?

- Posso usare il tuo telefono?
- Posso usare il suo telefono?
- Posso usare il vostro telefono?

Mi teléfono es bonito.

Il mio telefono è bello.

Deberías apagar el teléfono.

Devi staccare il telefono.

El teléfono es rojo.

Il telefono è rosso.

Tom está al teléfono.

- Tom è al telefono.
- È Tom al telefono.

Tu teléfono está sonando.

Il tuo telefono suona.

El teléfono está comunicando.

Il telefono è occupato.

¿Dónde hay un teléfono?

Dove c'è un telefono?

Me mostró su teléfono.

- Mi ha mostrato il suo telefono.
- Mi mostrò il suo telefono.

Mi teléfono se estropeó.

Il mio telefono era fuori servizio.

Mi teléfono no funciona.

Il mio telefono non funziona.

- Levanté el auricular.
- Levanté el tubo del teléfono.
- Cogí el teléfono.

Ho preso la cornetta.

- El teléfono sonó varias veces.
- El teléfono ha sonado varias veces.

- Il telefono ha suonato diverse volte.
- Il telefono suonò diverse volte.

- Tu esposa está al teléfono.
- Tu esposa está en el teléfono.

Tua moglie è al telefono.

- ¿Cuál es tu número de teléfono?
- ¿Cuál es su número de teléfono?

Qual è il tuo numero di telefono?

- ¿Cuál es tu número de teléfono?
- ¿Cuál es vuestro número de teléfono?

- Che numero di telefono hai?
- Che numero di telefono avete?
- Che numero di telefono ha?

- Hay un teléfono en mi cuarto.
- Hay un teléfono en mi habitación.

C'è un telefono nella mia stanza.

- ¿Me das tu número de teléfono?
- ¿Puedo tener tu número de teléfono?

- Posso avere il tuo numero di telefono?
- Posso avere il suo numero di telefono?
- Posso avere il vostro numero di telefono?

- Estaba comiendo cuando sonó el teléfono.
- Estaba almorzando cuando sonó el teléfono.

- Stavo pranzando quando è suonato il telefono.
- Stavo pranzando quando suonò il telefono.

Por favor coge el teléfono.

- Per piacere, rispondi al telefono.
- Per favore, rispondi al telefono.
- Per piacere, risponda al telefono.
- Per favore, risponda al telefono.
- Per piacere, rispondete al telefono.
- Per favore, rispondete al telefono.

Él está con otro teléfono.

- È su un altro telefono.
- Lui è su un altro telefono.

Voy a llamar por teléfono.

Farò una telefonata.

¿Podría alguien contestar el teléfono?

- Qualcuno può rispondere al telefono?
- Qualcuno riesce a rispondere al telefono.

Tom está en el teléfono.

Tom è al telefono.