Translation of "Asistió" in Japanese

¿Quién asistió a la reunión?

誰が会合に参加したのですか。

Mucha gente asistió a esa fiesta.

たくさんの人々がそのパーティーに出席した。

Él no asistió a la reunión.

- 彼は会議に出席しなかった。
- 彼は会議を欠席した。
- 彼はミーティングを欠席した。

Mucha gente asistió a esa reunión.

その会議にはたくさんの人が出席していた。

El ministro de Exteriores asistió a las conversaciones.

外務大臣がその会議に出席した。

Un montón de gente asistió a su funeral.

彼の葬式には大勢の人が参列した。

Él asistió a la conferencia en representación de Japón.

彼は日本を代表して会議に出た。

Asistió a la reunión a pesar de su enfermedad.

彼は病気にもかかわらず会に出席した。

- Kate no asistió a la reunión.
- Kate faltó a la reunión.

ケイトは会合を欠席した。

Es cierto que el asistió a la reunión pero estaba durmiendo.

なるほど彼は会合に出ていたが眠っていた。

- Tom faltó a clase porque no se encontraba bien.
- Tom no asistió a clase porque no se encontraba bien.

トムは体調不良で欠席です。