Translation of "Conversaciones" in Japanese

Además, evitar deliberadamente estas conversaciones

又これらの会話を 慎重に回避していることを通じて

Recuerden, las conversaciones detienen la violencia,

忘れるな 会話が暴力を止め

Las conversaciones ponen en marcha países,

会話が国をスタートさせる

Notaríamos que un 96 % de esas conversaciones

それらの会話の96％は ネイティブスピーカー同志のものではないことに

Nuestras conversaciones siempre terminan en una pelea.

私たちの会話はいつもけんかで終わる。

Las conversaciones de paz fracasaron de nuevo.

和平会談は再度失敗した。

No es en cenas, jazz, cócteles o conversaciones.

夕食やジャズ カクテルや会話の中にもありません

Son muy jóvenes para tener conversaciones sobre racismo,

できないだろうと 考える人もいるでしょう

El ministro de Exteriores asistió a las conversaciones.

外務大臣がその会議に出席した。

Las conversaciones pueden ser la clave para esa actualización,

そうだ 会話こそ まさに アップグレードの鍵かもしれない

Si observáramos todas las conversaciones en inglés en el mundo,

もし世界中の英語での会話ー

Como poco, me gustaría ser capaz de tener conversaciones todos los días.

せめて日常会話ができるくらいになりたい。

Koko no puede usar un lenguaje hablado, pero le encanta escuchar las conversaciones de las personas.

ココ自身は話し言葉を使えないが、彼女は人々の会話を聞くのが大好きである。

Los japoneses que hablan inglés, suelen tener dificultades al lidiar conversaciones informales, como fiestas o reuniones pequeñas.

日本人が英語をしゃべる場合、パーティーとか少人数の気さくな集まりなどでの形式張らない会話に対応するのが困難であることがよくある。

Los hombres sabios hablan de ideas, los intelectuales de los hechos, y las conversaciones de hombres comunes son acerca de lo que comen.

賢者は思想を語り知識人は事実を語る。凡人が語るのは食べ物だ。