Translation of "Renunció" in Italian

Él renunció.

- Si è dimesso.
- Lui si è dimesso.

Tom renunció.

- Tom ha dato le dimissioni.
- Tom diede le dimissioni.
- Tom ha rinunciato.
- Tom rinunciò.

Tomás renunció.

- Tom ha dato le dimissioni.
- Tom diede le dimissioni.

¿Quién renunció?

Chi ha dato le dimissioni?

El presidente renunció.

Il presidente si è dimesso.

Tom renunció al plan.

- Tom ha abbandonato il piano.
- Tom abbandonò il piano.

Él no renunció al proyecto.

Non rinunciò al progetto.

Ella renunció a la compañía.

- Ha lasciato la società.
- Lei ha lasciato la società.
- Lasciò la società.
- Lei lasciò la società.
- Ha lasciato l'impresa.
- Lei ha lasciato l'impresa.

María renunció a su trabajo.

- Mary ha abbandonato il suo lavoro.
- Mary abbandonò il suo lavoro.

- Él abandonó el plan.
- Él renunció al plan.

- Ha abbandonato il piano.
- Lui ha abbandonato il piano.
- Abbandonò il piano.
- Lui abbandonò il piano.

Tom renunció a su sueño de volverse oceanógrafo.

- Tom ha abbandonato il suo sogno di diventare un oceanografo.
- Tom abbandonò il suo sogno di diventare un oceanografo.

Pero para mí, un voluntario que renunció a su tiempo

Ma per me, un volontario che sta donando del tempo

Oposición realista, finalmente renunció disgustado y se retiró a su finca en el campo.

all'opposizione monarchica, alla fine si è dimesso disgustato e si è ritirato nella sua tenuta di campagna.