Translation of "Pesadilla" in Italian

- Era una pesadilla.
- Fue una pesadilla.

Era un incubo.

- Menuda pesadilla.
- Esto es una pesadilla.

Questo è un incubo.

Tuvo una pesadilla.

- Ha avuto un incubo.
- Lei ha avuto un incubo.

Tuve una pesadilla.

- Ho avuto un incubo.
- Io ho avuto un incubo.

- No era más que una pesadilla.
- Solo fue una pesadilla.

Non era che un incubo.

Solo fue una pesadilla.

- Era solo un incubo.
- Era soltanto un incubo.
- Era solamente un incubo.

Han tenido una pesadilla.

- Hanno avuto un incubo.
- Loro hanno avuto un incubo.

Seré tu peor pesadilla.

- Sarò il tuo incubo peggiore.
- Io sarò il tuo incubo peggiore.
- Sarò il suo incubo peggiore.
- Io sarò il suo incubo peggiore.
- Sarò il vostro incubo peggiore.
- Io sarò il vostro incubo peggiore.

Fue solo una pesadilla.

Era solo un brutto sogno

Desperté de una pesadilla.

- Mi sono risvegliato da un incubo.
- Io mi sono risvegliato da un incubo.
- Mi sono risvegliata da un incubo.
- Io mi sono risvegliata da un incubo.
- Mi risvegliai da un incubo.
- Io mi risvegliai da un incubo.

He tenido una pesadilla.

- Ho avuto un incubo.
- Ho fatto un terribile sonno.

Tuve una pesadilla sobre vampiros.

- Ho avuto un incubo sui vampiri.
- Io ho avuto un incubo sui vampiri.
- Ebbi un incubo sui vampiri.
- Io ebbi un incubo sui vampiri.

Jamás he tenido una pesadilla.

- Non ho mai avuto incubi.
- Io non ho mai avuto incubi.

Es tal como una pesadilla.

È proprio come un incubo.

Me desperté de una pesadilla.

Mi sono risvegliato da un incubo.

No era más que una pesadilla.

- Non era che un brutto sogno.
- Era solo un brutto sogno

Está es la peor pesadilla de todo piloto.

Questo è l'incubo peggiore di ogni pilota.

Yo creo que la gariba es una total pesadilla.

Considero la vipera rostrata come un vero incubo.

Él tuvo una pesadilla y se despertó cubierto de sudor.

Lui ha avuto un incubo e si è svegliato coperto di sudore.