Translation of "Permitieron" in Italian

No me permitieron hacer las cosas que quería.

Non mi fu dato il permesso di fare le cose che volevo.

Y nunca nos permitieron renunciar a nuestros ambiciosos proyectos.

e non ci ha mai lasciato mollare nei nostri sforzi ambiziosi.

Y finalmente le permitieron al Sr. Ruiz solicitar su ayuda social.

e il signor Ruiz poté presentare domanda per di assistenza.