Translation of "Obtuvo" in Italian

Tom obtuvo un aumento.

- Tom ha avuto un aumento.
- Tom ebbe un aumento.

¿Cómo obtuvo usted esta pintura?

- Come hai ottenuto questo dipinto?
- Come ha ottenuto questo dipinto?
- Come avete ottenuto questo dipinto?

Obtuvo grandes beneficios del libro.

- Ha ottenuto grande beneficio dal libro.
- Lui ha ottenuto grande beneficio dal libro.
- Ottenne grande beneficio dal libro.
- Lui ottenne grande beneficio dal libro.

Tom nunca obtuvo un premio.

- Tom non ha mai ricevuto un premio.
- Tom non ha mai ricevuto un riconoscimento.
- Tom non ha mai ricevuto un'onorificenza.

Tom obtuvo el billete gratuitamente.

- Tom ha avuto il biglietto gratis.
- Tom ebbe il biglietto gratis.
- Tom ha avuto il biglietto gratuitamente.
- Tom ebbe il biglietto gratuitamente.

Ella obtuvo las mejores calificaciones.

- Ha preso i voti migliori.
- Lei ha preso i voti migliori.

Tom obtuvo unos lentes nuevos.

- Tom ha preso un nuovo paio di occhiali.
- Tom prese un nuovo paio di occhiali.

Él obtuvo el primer premio.

- Ha preso il primo premio.
- Prese il primo premio.

Él no obtuvo una respuesta de ella.

- Non ha ricevuto risposte da lei.
- Lui non ha ricevuto risposte da lei.
- Non ricevette risposte da lei.
- Lui non ricevette risposte da lei.

Él postuló al empleo y lo obtuvo.

- Ha fatto domanda d'impiego, e l'ha ricevuto.
- Ha fatto domanda di lavoro e l'ha ottenuto.

Tom obtuvo el primer premio, ¿no es así?

Tom ha vinto il primo premio, vero?

- Ganó el primer premio.
- Él obtuvo el primer premio.

- Ottenne il primo premio.
- Ha ottenuto il primo premio.

Él obtuvo el hábito de fumar en su juventud.

Ha preso l'abitudine di fumare in gioventù.

Cada uno de los tres niños obtuvo un premio.

- Ciascuno dei tre ragazzi ha ricevuto un premio.
- Ciascuno dei tre ragazzi ricevette un premio.

Mauritania era una posesión de Francia hasta 1960, cuando obtuvo la independencia.

La Mauritania è stata un possedimento della Francia fino al 1960, quando ha ottenuto l'indipendenza.

El partido más votado obtuvo cincuenta y uno por ciento de los votos.

Il partito più votato ha preso il cinquantuno per cento dei voti.

Al año siguiente obtuvo su victoria más importante mientras comandaba las fuerzas francesas en Holanda,

successivo vinse la sua vittoria più importante mentre comandava le forze francesi in Olanda,

Al año siguiente estaba de vuelta en el Rin y obtuvo una brillante victoria sobre los austriacos en Biberach.

L'anno successivo era di nuovo sul Reno e vinse una brillante vittoria sugli austriaci a Biberach.