Translation of "Laptop" in Italian

Esta laptop es sumamente delgada.

- Questo computer portatile è molto sottile.
- Questo portatile è molto sottile.

- Necesito una laptop.
- Necesito un portátil.

- Mi serve un laptop.
- A me serve un laptop.
- Ho bisogno di un laptop.
- Io ho bisogno di un laptop.

El sábado pasado compré una laptop.

Sabato scorso ho comprato un portatile.

- Esta computadora portátil me pertenece.
- Esta computadora portátil es mía.
- Esta laptop es mía.
- Esta laptop me pertenece.

- Questo laptop appartiene a me.
- Questo computer portatile appartiene a me.

- Es práctico tener un laptop.
- Es práctico tener un portátil.

- È pratico avere un computer portatile.
- È pratico avere un laptop.

No estoy en condiciones de comprarle una laptop a mi hijo.

- Non posso permettermi di comprare un portatile per mio figlio.
- Io non posso permettermi di comprare un portatile per mio figlio.

- Es práctico tener una computadora portátil.
- Es práctico tener un laptop.
- Es práctico tener un portátil.

È pratico avere un laptop.