Translation of "Lannes" in Italian

El Quinto Cuerpo del Mariscal Lannes.

quinto corpo del maresciallo Lannes.

Cuando el mariscal Lannes murió a causa de sus heridas,

Quando il maresciallo Lannes morì per le ferite,

Lannes todavía estaba resistiendo a los rusos cuando se oscureció.

Lannes stava ancora tenendo a bada i russi mentre calava l'oscurità.

Sus tropas tuvieron que ser rescatadas por el cuerpo del mariscal Lannes.

Le sue truppe dovettero essere salvate dal corpo del maresciallo Lannes.

Luego, por recomendación del mariscal Lannes, Napoleón le dio el mando del Tercer Cuerpo

Poi, su raccomandazione del maresciallo Lannes, Napoleone gli diede il comando del Terzo Corpo

Tres semanas más tarde, Murat y el mariscal Lannes, que normalmente no se soportaban,

Tre settimane dopo, Murat e il maresciallo Lannes, che normalmente non si sopportavano l'un l'altro, hanno

While two French corps under Marshal Lannes began a second, bloody siege of Zaragoza,

While two French corps under Marshal Lannes began a second, bloody siege of Zaragoza,

Un mes más tarde, en Friedland, Oudinot y sus granaderos estaban bajo el mando del mariscal Lannes, y

Un mese dopo a Friedland, Oudinot ei suoi granatieri erano sotto il comando del maresciallo Lannes e

Víctor y el mariscal Lannes eran amigos cercanos de sus días de servicio juntos en Italia. En 1806,

Victor e il maresciallo Lannes erano amici intimi sin dai tempi in cui servivano insieme in Italia. Nel 1806,

Lannes convenció a Napoleón de que le permitiera tener a Víctor como su nuevo jefe de personal del Quinto

Lannes persuase Napoleone a lasciargli avere Victor come nuovo capo di stato maggiore per il Quinto

Cuerpo. Napoleón estuvo de acuerdo y, en octubre, Víctor sirvió como ayudante de Lannes en la batalla de Jena.

Corpo. Napoleone accettò e in ottobre Victor prestò servizio come vice di Lannes nella battaglia di Jena.