Translation of "Ayudante" in Italian

Tengo una ayudante.

Ho un'assistente.

Trabajo como ayudante del señor Eliot.

Lavoro come aiutante del signor Eliot.

Le serví tres años de ayudante a Tom.

- Ho lavorato tre anni come assistente di Tom.
- Lavorai tre anni come assistente di Tom.

- El asistente tomó el dinero.
- El ayudante cogió el dinero.

- L'assistente ha preso i soldi.
- L'assistente prese i soldi.

Se llevó al comandante Marmont con él como ayudante de campo.

portò con sé il maggiore Marmont come aiutante di campo.

Ney se apresuró a reconocer su talento, le dio un trabajo como ayudante de campo y ayudó

Ney si era affrettato a riconoscere il suo talento, dandogli un lavoro come aiutante di campo e aiutandolo

Cuerpo. Napoleón estuvo de acuerdo y, en octubre, Víctor sirvió como ayudante de Lannes en la batalla de Jena.

Corpo. Napoleone accettò e in ottobre Victor prestò servizio come vice di Lannes nella battaglia di Jena.

Ejército de Italia. Murat fue ascendido a coronel y se fue con él como su nuevo ayudante de campo.

dell'Esercito d'Italia. Murat fu promosso colonnello e andò con lui come suo nuovo aiutante di campo.