Translation of "Ayudó" in French

0.018 sec.

Examples of using "Ayudó" in a sentence and their french translations:

Tom ayudó.

- Tom a aidé.
- Tom aida.

Eso ayudó.

Cela a aidé.

Nos ayudó.

- Elle nous a aidés.
- Elle nous a aidées.

¿Tom ayudó?

Tom a-t-il aidé ?

- ¿Y nadie te ayudó?
- Y ¿nadie te ayudó?

- Et personne ne t'a aidé ?
- Et personne ne t'a aidée ?
- Et personne ne t'aida ?

Bob me ayudó.

Bob m'a aidé.

Ella le ayudó.

- Elle l'aida.
- Elle l'a aidé.

María nos ayudó.

Marie nous aidait.

Tom me ayudó.

Tom m'aidait.

Tom nos ayudó.

Tom nous aidait.

¿Quién te ayudó?

Qui vous assistait ?

Tomás ayudó mucho.

Tom a beaucoup aidé.

Eso no ayudó tampoco,

Par contre, ça n'a pas aidé non plus

¿Y nadie te ayudó?

Et personne ne t'a aidé ?

Tom nos ayudó mucho.

- Tom nous a beaucoup aidés.
- Tom nous a beaucoup aidées.

Me ayudó mi amigo.

- Mon ami m'a aidé.
- Mon amie m'a aidé.
- Mon ami m'a aidée.
- Mon amie m'a aidée.
- Mon ami m'aida.
- Mon amie m'aida.

¿Alguien más te ayudó?

- Qui que ce soit d'autre t'a-t-il aidé ?
- Qui que ce soit d'autre vous a-t-il aidé ?

¿Quén más te ayudó?

- Qui d'autre vous a aidé ?
- Qui d'autre t'a aidé ?

¿Quién ayudó a Tom?

Qui a aidé Tom ?

¿Y nadie le ayudó?

- Et personne ne vous a aidé ?
- Et personne ne vous a aidée ?

"¿Quién te ayudó?" "Tom."

- « Qui t'a aidé ? » « Tom. »
- « Qui t'a aidée ? » « Tom. »

Me ayudó mi amiga.

Mon amie m'a aidé.

Tom ayudó otra vez.

Tom a de nouveau aidé.

Eso no ayudó mucho.

Cela n'a pas beaucoup aidé.

- ¿Quién ayudó?
- ¿Quién contribuyó?

Qui a participé ?

Tom ayudó a Mary.

Tom aidait Marie.

Tom no me ayudó.

- Tom ne m'a pas aidé.
- Tom ne m'a pas aidée.

Sí, Bob me ayudó.

Oui, Bob m'a aidé.

No me ayudó nadie.

- Personne ne m'a aidé.
- Personne ne m'aida.

Ella misma le ayudó.

Elle l'a aidé en personne.

- Nadie me prestó ayuda.
- No me ayudó nadie.
- Nadie me ayudó.

- Personne ne m'a aidé.
- Personne ne m'aida.

- Ella ayudó a cocinar el almuerzo.
- Ayudó a preparar la comida.

- Elle aida à préparer le déjeuner.
- Elle donna un coup de main pour le repas de midi.

- ¿Ayer Tom ayudó a su madre?
- ¿Tom ayudó ayer a su madre?

Tom a-t-il aidé sa mère hier ?

Ella me ayudó muy amablemente.

Elle a été assez gentille pour m'aider.

Él me ayudó a mudarme.

Il m'a aidé à déménager.

¿Por qué no te ayudó?

- Pourquoi ne t'a-t-elle pas aidé ?
- Pourquoi ne t'a-t-elle pas aidée ?

Mary le ayudó a Tom.

Mary a aidé Tom.

- Él me ayudó a hacer mis tareas.
- Me ayudó a hacer mis deberes.

- Il m'a aidé à faire mes devoirs.
- Il m'aida à faire mes devoirs.

- ¿Y nadie le ayudó?
- ¿Y nadie te ayudó?
- ¿Y no les ha ayudado nadie?

- Et personne ne vous a aidé ?
- Et personne ne t'a aidé ?
- Et personne ne vous a aidés ?
- Et personne ne t'aida ?

Ella ayudó a cocinar el almuerzo.

- Elle aida à préparer le déjeuner.
- Elle donna un coup de main pour le repas de midi.

Él es el que me ayudó.

C'est lui qui m'a aidé.

¿Ayer Tom ayudó a su madre?

Est-ce que Tom a aidé sa mère hier ?

Tom me ayudó con la mudanza.

Tom m'a aidé à déménager.

Me ayudó a llevar el bolso.

Il m'aida à porter le sac.

Me ayudó a llevar la silla.

Il m'a aidé à porter la chaise.

Él me ayudó a estudiar japonés.

Il m'a aidé à étudier le japonais.

Lo probaron y también les ayudó

ils ont essayé et cela les a également aidés

Me ayudó a construir apoyo y comunidad

Cela m'a aidée à établir du soutien et une communauté

María ayudó a su madre a cocinar.

Mary aidait sa mère à faire la cuisine.

Él me ayudó a cargar la maleta.

Il m'a aidé à porter les bagages.

Ella ayudó a su hija a vestirse.

Elle aida sa fille à s'habiller.

Él me ayudó a superar las dificultades.

Il m'a aidé à surmonter les difficultés.

Él me ayudó a limpiar el desorden.

Il m'a aidé à nettoyer le bordel.

Mi hermano me ayudó con los deberes.

Mon frère m'a aidé pour mes devoirs.

Él me ayudó a hacer mis tareas.

- Il m'a aidé à faire mes devoirs.
- Il m'aidait à faire mes devoirs.

Él me ayudó a arreglar mi reloj.

- Il m'aida à réparer ma montre.
- Il m'a aidé à réparer ma montre.

- Nadie me prestó ayuda.
- Nadie me ayudó.

- Personne ne m'a aidé.
- Personne ne m'aida.

Ella le ayudó a atarse la corbata.

- Elle l'aida pour faire son nœud de cravate.
- Elle l'aida à faire son nœud de cravate.

Tom ayudó a su hijo a vestirse.

Tom a aidé son fils à s'habiller.

Y me ayudó a obtener más seguidores,

Et ça m'a aidé à avoir plus de followers,

- Ayudó a su hermano con los deberes.
- Ayudó a su hermano con la tarea de la escuela.

Elle aidait son frère dans ses devoirs.

Lo que me ayudó a bajar la guardia

Ce qui m'a aidé à baisser ma garde,

Según la leyenda, ayudó a mucha gente pobre

Selon la légende, il a aidé de nombreux pauvres