Translation of "Ayudó" in Polish

0.007 sec.

Examples of using "Ayudó" in a sentence and their polish translations:

Tom ayudó.

Tom pomógł.

Eso ayudó.

To pomogło.

Bob me ayudó.

Bob mi pomógł.

Ella le ayudó.

Pomogła mu.

Me ayudó mi amigo.

Mój przyjaciel mi pomógł.

Tom me ayudó mucho.

Tom bardzo mi pomógł.

Sí, Bob me ayudó.

- Tak, Bob podał mi pomocną dłoń.
- Tak, Bob mi pomógł.

- ¿Quién ayudó?
- ¿Quién contribuyó?

- Kto brał udział?
- Kto dołożył swoją cegiełkę?
- Kto się złożył?

- Nadie me prestó ayuda.
- No me ayudó nadie.
- Nadie me ayudó.

Nikt mi nie pomógł.

Él me ayudó a mudarme.

- Pomógł mi się ruszyć.
- Pomógł mi w przeprowadzce.

Ella ayudó a sus amigos.

- Ona pomogła swoim przyjaciołom.
- Ona pomagała swoim przyjaciołom.

Mary le ayudó a Tom.

Mary pomogła Tomowi.

- Él me ayudó a hacer mis tareas.
- Me ayudó a hacer mis deberes.

Pomógł mi w pracy domowej.

Ella me ayudó de buen grado.

Z przyjemnością nam pomogła.

Tom me ayudó con la mudanza.

Tom pomógł mi z przeprowadzką.

Me ayudó a llevar la silla.

Pomógł mi przynieść krzesło.

Lo que Tom hizo, ayudó mucho.

To co zrobił Tom bardzo pomogło.

Mac me ayudó a llevar la aspiradora.

Mac pomógł mi przenieść odkurzacz.

Ella ayudó a su hija a vestirse.

Pomogła córce w ubraniu się.

Ella me ayudó amablemente con mis deberes.

Była tak miła, że pomogła mi w lekcjach.

María ayudó a su madre a cocinar.

Mary pomogła matce w gotowaniu.

Él me ayudó a hacer mis tareas.

On pomógł mi zrobić moje domowe zadania.

Ella ayudó a su madre por propia iniciativa.

Pomagała matce z własnej inicjatywy.

Mi profesor me ayudó a elegir mi profesión.

Mój nauczyciel pomógł mi przy wyborze zawodu.

Ella ayudó a su hermano menor con los deberes.

Pomogła bratu w lekcjach.

Ella le ayudó al anciano a cruzar la calle.

Pomogła starszemu mężczyźnie przejść przez ulicę.

Tom ayudó a Mary a escapar de la prisión.

Tom pomógł Mary uciec z więzienia.

Ella misma le ayudó porque nadie más lo haría.

Sama mu pomogła ponieważ nikt inny by tego nie zrobił.

Estuvimos donde el Sultán, pero él no nos ayudó.

Byliśmy u sułtana, ale nam nie pomógł.

Él ayudó a la anciana a levantarse de su asiento.

Pomógł starszej pani wstać z miejsca.

- Tom fue el que ayudó.
- Tom fue el que contribuyó.

Tom przyczynił się.

- ¿Y nadie le ayudó?
- ¿Y no les ha ayudado nadie?

I nikt państwu nie pomógł?

- Sí, Bob me ayudó.
- Sí, Bob me dio una mano.

Tak, Bob podał mi pomocną dłoń.