Translation of "Ayudó" in Dutch

Tom ayudó.

- Tom hielp.
- Tom heeft geholpen.

Eso ayudó.

Dat hielp.

¿Tom ayudó?

Heeft Tom geholpen?

- ¿Y nadie te ayudó?
- Y ¿nadie te ayudó?

En niemand heeft je geholpen?

Bob me ayudó.

- Bob heeft mij geholpen.
- Bob heeft me geholpen.
- Bob hielp mij.

Nadie le ayudó.

Niemand hielp hem.

María nos ayudó.

- Maria hielp ons.
- Maria heeft ons geholpen.

Ella le ayudó.

Zij hielp hem.

Tom me ayudó.

- Tom hielp me.
- Tom heeft me geholpen.

Tom nos ayudó.

- Tom hielp ons.
- Tom heeft ons geholpen.

¿Quién te ayudó?

- Wie hielp jou?
- Wie hielp u?
- Wie hielp jullie?
- Wie heeft u geholpen?
- Wie heeft jou geholpen?
- Wie heeft jullie geholpen?

¿Quién lo ayudó?

- Wie hielp hem?
- Wie heeft hem geholpen?

¿Quién la ayudó?

- Wie hielp haar?
- Wie heeft haar geholpen?

¿Y nadie te ayudó?

En niemand heeft je geholpen?

Tom nos ayudó mucho.

Tom heeft ons veel geholpen.

Me ayudó mi amigo.

Mijn vriend heeft me geholpen.

¿Quién ayudó a Tom?

- Wie hielp Tom?
- Wie heeft Tom geholpen?

Tom ayudó otra vez.

- Tom hielp weer.
- Tom heeft weer geholpen.

- ¿Quién ayudó?
- ¿Quién contribuyó?

Wie heeft bijgedragen?

Tom ayudó a Mary.

- Tom hielp Maria.
- Tom heeft Maria geholpen.

Tom no me ayudó.

- Tom heeft me niet geholpen.
- Tom hielp me niet.

¿Y nadie le ayudó?

En niemand heeft u geholpen?

- Nadie me prestó ayuda.
- No me ayudó nadie.
- Nadie me ayudó.

Niemand heeft me geholpen.

- ¿Ayer Tom ayudó a su madre?
- ¿Tom ayudó ayer a su madre?

Heeft Tom gisteren zijn moeder geholpen?

Él me ayudó a mudarme.

Hij hielp me verhuizen.

Mary le ayudó a Tom.

Mary hielp Tom.

Ella ayudó a sus amigos.

Ze heeft haar vrienden geholpen.

- ¿Y nadie le ayudó?
- ¿Y nadie te ayudó?
- ¿Y no les ha ayudado nadie?

En niemand heeft u geholpen?

¿Ayer Tom ayudó a su madre?

Heeft Tom gisteren zijn moeder geholpen?

Tom me ayudó con la mudanza.

Tom hielp me met de verhuizing.

Tom se ayudó a sí mismo.

- Tom hielp zichzelf.
- Tom heeft zichzelf geholpen.

Me ayudó a construir apoyo y comunidad

Het heeft me geholpen steun te krijgen

Él me ayudó a hacer mis tareas.

Hij heeft mij mijn huiswerk helpen maken.

Él me ayudó a arreglar mi reloj.

Hij hielp me mijn horloge te repareren.

- Nadie me prestó ayuda.
- Nadie me ayudó.

Niemand heeft me geholpen.

Este es el chico que me ayudó.

Dit is de jongen die me geholpen heeft.

Ella me ayudó a empacar mi maleta.

Zij hielp mij mijn koffer inpakken.

- Ayudó a su hermano con los deberes.
- Ayudó a su hermano con la tarea de la escuela.

Zij hielp haar broer bij zijn huiswerk.

Tom ayudó a Mary a lavar los platos.

Tom hielp Maria met de afwas.

- ¿Y nadie le ayudó?
- ¿Y nadie te ayudó?
- ¿Y no os ha ayudado nadie?
- ¿Y no les ha ayudado nadie?

- En niemand heeft je geholpen?
- En niemand heeft u geholpen?

La discusión diplomática ayudó a ponerle fin al conflicto.

Het diplomatieke gesprek hielp een einde te maken aan het conflict.

- Tom se sirvió.
- Tom se ayudó a sí mismo.

- Tom hielp zichzelf.
- Tom heeft zichzelf geholpen.

Lo que Tom me contó me ayudó un montón.

Wat Tom me heeft verteld heeft me veel geholpen.

- Tom fue el que ayudó.
- Tom fue el que contribuyó.

Tom heeft bijgedragen.

- ¿Y nadie le ayudó?
- ¿Y no les ha ayudado nadie?

En niemand heeft u geholpen?

Ella ayudó a su padre con el trabajo en el jardín.

Ze hielp haar vader bij het werk in de tuin.

Su liderazgo ayudó a muchos miles de soldados a regresar con vida.

Zijn leiderschap hielp vele duizenden soldaten om levend terug te komen.

Liderando un ataque que ayudó a asegurar la famosa victoria de Jourdan.

leidde een aanval die de beroemde overwinning van Jourdan veiligstelde.

Luego ayudó a ganar una serie de victorias sobre las fuerzas españolas,

Hij hielp toen bij het behalen van een reeks overwinningen op Spaanse troepen,

- ¿Ayudaste?
- ¿Ayudasteis?
- ¿Usted ayudó?
- ¿Ustedes ayudaron?
- ¿Ayudabas?
- ¿Ayudabais?
- ¿Usted ayudaba?
- ¿Ustedes ayudaban?

- Heb je geholpen?
- Heeft u geholpen?
- Hebben jullie geholpen?

A través de su influencia la ayudó a hacerse con este empleo.

Door zijn invloed hielp hij haar deze betrekking te krijgen.

Con su conocimiento interno, ayudó a los aliados a diseñar el ' Plan Trachenberg

Met zijn voorkennis hielp hij de geallieerden bij het bedenken van het 'Trachenbergplan

Marmont ayudó a Napoleón a obtener una victoria decisiva sobre la Segunda Coalición.

artillerie Napoleon om een ​​beslissende overwinning op de Tweede Coalitie te behalen.

Criticó cada decisión, lo que ayudó a crear una atmósfera venenosa en la sede francesa.

Hij bekritiseerde elke beslissing en hielp een giftige atmosfeer te creëren op het Franse hoofdkantoor.

- Tom es quien ayudó a Mary con sus deberes.
- Tom es quien ayudó a Mary con los deberes.
- Tom es el que ayudó a Mary con sus deberes.
- Tom es el que ayudó a Mary con los deberes.
- Tom es quien ayudaba a Mary con sus deberes.
- Tom es quien ayudaba a Mary con los deberes.
- Tom es el que ayudaba a Mary con sus deberes.
- Tom es el que ayudaba a Mary con los deberes.

Tom is degene die Mary met haar huiswerk hielp.

Ney se apresuró a reconocer su talento, le dio un trabajo como ayudante de campo y ayudó

Ney had zijn talent snel ingezien, hem een ​​baan gegeven als zijn adjudant en hielp