Translation of "Abandonado" in Italian

¿Fue Tom abandonado?

Tom è stato abbandonato?

Tom me ha abandonado.

- Tom mi ha abbandonato.
- Tom mi ha abbandonata.

¿Por qué me has abandonado?

- Perché mi hai abbandonato?
- Perché mi hai abbandonata?
- Perché mi ha abbandonato?
- Perché mi ha abbandonata?
- Perché mi avete abbandonato?
- Perché mi avete abbandonata?

Él ha abandonado sus deberes.

Egli ha trascurato i suoi doveri.

- Nos han abandonado.
- Fuimos abandonados.

Siamo stati abbandonati.

Tom no ha abandonado la esperanza.

Tom non ha rinunciato alla speranza.

Comandante, ¿ha abandonado usted el barco?

Comandante, ha abbandonato la nave?

Tom fue abandonado por sus padres.

Tom è stato abbandonato dai suoi genitori.

Tom se sentía solo y abandonado.

Tom si sentiva solo e abbandonato.

¿Todos sus amigos la han abandonado?

- Tutti i suoi amici l'hanno abbandonata?
- Tutte le sue amiche l'hanno abbandonata?

He abandonado la idea de comprar una casa.

Ho abbandonato l'idea di comprare una casa.

Era como un contenedor de leche abandonado al sol.

Era come un contenitore di latte lasciato aperto sotto il sole.

Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado?

- Dio mio, Dio mio, perché mi hai abbandonato?
- Mio Dio, mio Dio, perché mi hai abbandonato?

Me siento abandonado por la única mujer que amo.

- Mi sento abbandonato dall'unica donna che amo.
- Mi sento abbandonata dall'unica donna che amo.

No consigo saber si muchas personas han abandonado el proyecto.

Non riesco a sapere se molte persone hanno abbandonato il progetto.

Esta fotografía se tomó desde el exterior de un contenedor abandonado

Questa foto è stata scattata all'esterno di un container dismessi

El maestro de la intriga ha abandonado el escenario para siempre.

- Il maestro del giallo ha lasciato lo scenario per sempre.
- Il maestro del thriller ha lasciato lo scenario per sempre.

La policía ha encontrado un cadáver en un auto abandonado en la proximidad del parque.

- La polizia ha trovato un cadavere in un'auto abbandonata vicino al parco.
- La polizia trovò un cadavere in un'auto abbandonata vicino al parco.
- La polizia ha trovato un cadavere in un'automobile abbandonata vicino al parco.
- La polizia trovò un cadavere in un'automobile abbandonata vicino al parco.
- La polizia ha trovato un cadavere in una macchina abbandonata vicino al parco.
- La polizia trovò un cadavere in una macchina abbandonata vicino al parco.

- Abandoné la idea de comprar una casa.
- He abandonado la idea de comprar una casa.

Ho abbandonato l'idea di comprare una casa.

Cuando me levanté por la mañana, no había nadie en la casa. Estuve abandonado todo el día.

- Quando mi sono svegliato alla mattina non c'era nessuno in casa. Sono stato abbandonato per tutta la giornata.
- Quando mi sono svegliata alla mattina non c'era nessuno in casa. Sono stata abbandonata per tutta la giornata.