Translation of "índice" in Italian

Se ha hecho un corte en el dedo índice.

S'è fatto un taglio sull'indice.

¿Por qué el índice de natalidad ha disminuido tan bruscamente?

Perché il tasso di natalità è diminuito così drasticamente?

Tom atrapó un mosquito entre su pulgar y su índice.

- Tom ha catturato una zanzara tra il pollice e l'indice.
- Tom catturò una zanzara tra il pollice e l'indice.

Afortunadamente, el índice de embarazos no deseadas descendió en los últimos años

Il tasso di gravidanze indesiderate per fortuna è diminuito negli ultimi anni

Si el condón tiene un índice de error de 15 % al ​​año?

quando hanno un tasso di insuccesso di più del 15% annuo?

La aplicación te permite calcular rápidamente la proporción del índice de masa corporal - IMC.

L'applicazione ti permette di calcolare velocemente il rapporto dell'indice di massa corporea - BMI.