Examples of using "¡tras" in a sentence and their italian translations:
settimana dopo mese, anno dopo anno.
dopo la menopausa.
Sessione dopo sessione
Puntiamo ai soldi.
Quando sono dietro all'obiettivo
Dopo anni di occupazione sovietica
- È morto dopo una breve malattia.
- Lui è morto dopo una breve malattia.
- Morì dopo una breve malattia.
- Lui morì dopo una breve malattia.
Sono morti uno dopo l'altro.
Il cane corse dietro al gatto.
Quindi dopo settimane di prove e modifiche,
Il sole scomparve dietro una nuvola.
Lei era ancora debole dopo la sua malattia.
- Prendilo!
- Lo prenda!
- Prendetelo!
- Sta migliorando giorno dopo giorno.
- Lui sta migliorando giorno dopo giorno.
La nostra barca seguiva un banco di pesci.
Come ti rilassi dopo il lavoro?
Tuttavia una serie di cattivi appuntamenti si susseguivano.
di essere sottoposte ad autopsia dopo la morte.
"Alla fine dell'Estate Rossa del 1919
Il gatto ha inseguito il topo.
L'uditorio applaudì fragorosamente il suo discorso.
- In un giorno erano in Francia.
- In un giorno loro erano in Francia.
Dopo molto riflettere, il criminale decise di confessare.
Dopo mezz'ora in cui non avevo fatto che annuire e ascoltare,
C'è stata una vera opportunità perduta, dopo la crisi.
Abbiamo aperto i nostri primi uffici al pubblico dopo i moti di Watts,
e lo schema si ripete giorno dopo giorno.
Le condizioni del paziente cambiano di giorno in giorno.
Guardammo il sole tramontare dietro le montagne.
Ho visto un gatto correre dietro a un cane.
Egli cresce come un fungo dopo la pioggia.
Dopo quasi un mese mi ricordo ancora la parola.
- Chiudi la porta dietro di te, per favore.
- Chiudete la porta dietro di voi, per favore.
Tom è venuto a Boston dopo aver preso il diploma di scuola superiore.
- Non so cosa farò dopo Natale.
- Io non so cosa farò dopo Natale.
- Non so che cosa farò dopo Natale.
- Io non so che cosa farò dopo Natale.
Assistere a questi orrori giorno dopo giorno mi ha cambiata.
Ma una settimana dopo il funerale, guardò la sua foto
Ma, grazie a una bonificazione da milioni di dollari, gli animali stanno tornando.
LA: Dopo la nostra conversazione, fui colpita da alcune cose.
- Dopo il pasto ho chiesto il conto.
- Dopo il pasto chiesi il conto.
Sarai stanco di sicuro, dopo un viaggio così lungo.
Avendo letto il racconto, rispondi alle seguenti domande.
Mi svegliai nel reparto postoperatorio dopo l'ultimo intervento,
Dopo una forte pioggia, l'erba ha un buonissimo odore.
Dopo che avevo corso sulla collina, ero completamente senza fiato.
Zack, dopo 8 anni di continui spasmi alle braccia
poiché le coppie avrebbero imparato ad ascoltarsi.
per quindici minuti,
compito dopo compito, dataset dopo dataset,
Finalmente, dopo averla cercata per una settimana, giorno dopo giorno,
Lei gioca a tennis ogni giorno dopo la scuola.
Tutta una serie di sistemi che si possono riprodurre giorno dopo giorno.
Capito come queste cinque difese uccidono l'impegno,
dopo la vittoria di Jan Ullrich al Tour de France.
È tornato a casa dopo essere stato via per dieci mesi.
Dopo un breve periodo di pace, scoppiò di nuovo la guerra.
Il cane aspettava giorno dopo giorno il ritorno del padrone.
Agli animali viene iniettato il virus dopo che sono stati vaccinati,
O ci mettiamo dietro quest'albero per usare quello che la natura ci offre?
In seguito alla seconda restaurazione borbonica, Suchet fu dimesso e ritirato nella sua tenuta di
Secondo gli scienziati l'atmosfera sta diventando più calda anno dopo anno.
Dopo l'abdicazione di Napoleone, Suchet rimase imbattuto, mantenendo ancora la frontiera francese.
Dopo che hanno chiuso la fabbrica, venticinque lavoratori si sono ritrovati in mezzo ad una strada.
Mi fa piacere sentire che tua sorella è fuori pericolo dopo l'operazione.
Secondo questa rivista, la situazione economica del Giappone peggiora di anno in anno.
Il bambino lascia cadere la palla e la segue per la strada.
come la fine di una relazione o la morte di una persona cara.
dopo che un'esplosione fece crollare una galleria, uccidendo molti lavoratori.
Ma affronteranno lo stesso pericolo notte dopo notte, finché ci saranno gli squali.
Sono solo uno che a 30 anni si è svegliato e ha capito
Nel 1799, in seguito a brillanti rapporti del generale Bernadotte, accettò finalmente il grado di
Si sedette sulla spiaggia deserta osservando le onde infrangersi una dopo l'altra.
negli ultimi anni, Caracas ha aumentato il salario dei suoi militari anno dopo
Dopo aver riflettuto sulla mia vita fin'ora, ho deciso che ho bisogno di cambiare i miei obiettivi.
- Non mostrano di provare rimorso per le loro malefatte e continuano a commettere crimini su crimini.
- Loro non mostrano di provare rimorso per le loro malefatte e continuano a commettere crimini su crimini.
Dopo la sconfitta di Napoleone, Soult visse in esilio fino al 1819, poi tornò in Francia
ma si ritirò dalla vita pubblica nel 1830, in seguito al rovesciamento della monarchia borbonica.
Durante il massacro di Borodino, Ney guidò il suo corpo in attacco dopo attacco ai lavori di sterro
Dopo la vittoria di Napoleone sugli austriaci a Ulm nel 1805, Mortier e il suo nuovo ottavo corpo
La vera natura di un essere umano può essere vista in un rapporto reciproco dopo un certo tempo.
Dopo la pioggia viene il sereno.
Tom è stato accusato di guida in stato di ebbrezza dopo essere stato coinvolto in un incidente stradale a Boston.
- Dopo molti anni di sforzi per trovare l'uomo dei suoi sogni, Barbara ha abbandonato ogni speranza ed ha deciso di sposare Luciano.
- Dopo anni di tentativi nel trovare l'uomo dei suoi sogni, Barbara ha abbandonato ogni speranza ed è ora disposta a sposare Luciano.
- Continuò il suo lavoro dopo una breve pausa.
- Lui continuò il suo lavoro dopo una breve pausa.
La partita sarebbe andata persa se Judit, con grande abilità e astuzia, non avesse costretto Ferenc ad accettare il sacrificio della sua donna, dopodiché si è verificata la situazione di stallo "per annegamento".
Deep Blue, un supercomputer creato da IBM negli anni Novanta per giocare a scacchi ai massimi livelli, è stato ritirato (distrutto?) dopo la seconda partita, giocata nel 1997, contro il Granmaestro Garry Kasparov. Molte polemiche esistono ancora intorno a queste partite storiche.
Dopo la scomparsa dell’Impero romano d’Occidente, la Chiesa di Roma non solo continuò ad avvalersi della lingua latina, ma se ne fece in certo modo custode e promotrice, sia in ambito teologico e liturgico, sia in quello della formazione e della trasmissione del sapere.