Translation of "Subido" in Hungarian

Tom ha subido algo de peso.

Tom felszedett pár kilót.

Tom ha subido mucho de peso recientemente.

Tamás az utóbbi időben sokat felszedett magára.

- He subido de peso últimamente.
- He engordado últimamente.

Híztam az utóbbi időben.

¿Te has subido a un bote alguna vez?

Csónakáztál már?

He subido un nuevo vídeo musical a YouTube.

Feltöltöttem egy új zene videót a YouTube-ra.

El uso del transporte público ha subido un cincuenta por ciento.

- A tömegközlekedés használata ötven százalékkal megnőtt.
- A tömegközlekedést igénybe vevők száma a másfélszeresére gyarapodott.
- A tömegközlekedés kihasználtsága 50%-kal nőtt.