Translation of "Revolución" in Hungarian

La Revolución Industrial,

az ipari forradalmon keresztül

Durante la Revolución Científica,

És a tudományos forradalmon,

Necesitamos una revolución política.

Egy politikai forradalomra van szükségünk.

La revolución de la buena gobernanza.

a jó kormányzás forradalmát.

Estamos en la 4ta revolución industrial.

A negyedik ipari forradalomban vagyunk.

La revolución introdujo una nueva era.

A forradalom új korszakot nyitott.

Y se produjo durante la revolución industrial,

és az ipari forradalom idején indult.

Una época de revolución científica en Europa.

az európai tudományos forradalmak idejére.

Hasta la era de la revolución industrial,

egészen az ipari forradalomig,

La revolución francesa tuvo lugar en 1789.

A francia forradalom 1789-ben történt.

Necesitamos una revolución de valores en este país.

Hazánkban az értékek forradalma kell.

No existe cosa más política que una revolución.

Nem ismerek politikaibb dolgot egy forradalomnál.

Él jugó un papel activo en la revolución.

Aktív szerepet játszott a forradalomban.

La semilla de la revolución es la represión.

Elnyomás a forradalom csírája.

Pero está ocurriendo una revolución en la industria espacial,

de az űrtechnológia forradalma van folyamatban,

Él vendió todas sus posesiones antes de la revolución.

Eladta minden tulajdonát a forradalom előtt.

La Revolución Industrial en un comienzo tuvo lugar en Inglaterra.

Az ipari forradalom első ízben Angliában ment végbe.

Ha llegado la hora de una revolución de la libertad cognitiva.

Eljött az idő, hogy a kognitív szabadság forradalmát követeljük.

La revolución y la guerra habían despejado el camino de Napoleón hacia el trono ... la

A forradalom és a háború megtisztította Napóleonét út a trónhoz…

Cuando comenzó la Revolución Francesa, fue elegido capitán de su unidad local de la Guardia Nacional,

A francia forradalom kezdetén őt választották a helyi Nemzeti Gárda egységének kapitánya,