Translation of "Quince" in Hungarian

Sólo quince minutos.

Csak tizenöt perc.

- 3 por 5 son quince.
- 3 multiplicado por 5 son quince.
- Tres por cinco son quince.

Háromszor öt az tizenöt.

Tengo menos de quince.

Nekem nincs tizenöt.

3 por 5 son quince.

- Háromszor öt egyenlő tizenöt.
- Háromszor öt az egyenlő tizenöttel.

- Aquella vez, tan sólo teníamos quince años.
- Por aquel entonces, solo teníamos quince años.

Abban az időben csak tizenöt évesek voltunk.

Ese evento sucedió hace quince años.

Ez az esemény 15 évvel ezelőtt történt.

¡Hoy voy a correr quince quilómetros!

Ma tizenöt kilométert fogok futni.

Estaré en el campo quince días.

Két hétig vidéken leszek.

Ella no tiene más de quince dólares.

Nincs több pénze öt dollárnál.

Un cuarto de hora tiene quince minutos.

Negyedóra az tizenöt perc.

Tom solo tiene quince minutos para almorzar.

Tomnak csak tizenöt perce van, hogy megegye az ebédjét.

El quince no es un número primo.

A tizenöt nem prímszám.

Setenta y cinco dividido por cinco son quince.

Hetvenöt osztva öttel az tizenöt.

Tom debería estar aquí dentro de quince minutos.

Tomnak tizenöt percen belül itt kell lennie.

El dictador llegó al poder hace quince años.

Tizenöt évvel ezelőtt jutott hatalomra a diktátor.

En la luna yo pesaría sólo quince kilos.

A Holdon csak tizenöt kilót mutatna a mérleg alattam.

El quince de agosto, miles de personas elevan volantines.

Augusztus 15-én ezrek eregetnek papírsárkányt.

Y luego hay un momento hermoso, durante diez o quince minutos.

Aztán tíz-tizenöt percen át eléd tárul egy lenyűgöző időablak.

Diez, once, doce, trece, catorce, quince, dieciséis, diecisiete, dieciocho, diecinueve, veinte.

Tíz, tizenegy, tizenkettő, tizenhárom, tizennégy, tizenöt, tizenhat, tizenhét, tizennyolc, tizenkilenc, húsz.

Mi padre vive desde hace más de quince años en Nagoya.

Édesapám több mint tizenöt évet élt Nagoyában.

Tom se divorció de su primera esposa hace más de quince años atrás.

Tom több mint tizenöt éve vált el az első feleségétől.

- Diez, once, doce, trece, catorce, quince, diez y seis, diez y siete, diez y ocho, diez y nueve, veinte.
- Diez, once, doce, trece, catorce, quince, dieciséis, diecisiete, dieciocho, diecinueve, veinte.

Tíz, tizenegy, tizenkettő, tizenhárom, tizennégy, tizenöt, tizenhat, tizenhét, tizennyolc, tizenkilenc, húsz.

Bueno, voy a traducir otras quince oraciones al alemán, pero después de eso me voy.

- Jól van, még tizenöt mondatot lefordítok németre, de azután megyek.
- Jól van, még lefordítok tizenöt mondatot németre, de azután megyek.

- Son las tres menos quince.
- Son las tres menos cuarto.
- Son un cuarto para las tres.

Háromnegyed három van.