Translation of "Puertas" in Hungarian

Abre las puertas.

- Nyisd ki a kapukat.
- Tárd ki a kapukat!

No había estas puertas...

Ezek az ajtók nem voltak itt.

Las puertas están abiertas.

Az ajtók nyitva vannak.

Se cerraron las puertas.

Az ajtók zárva voltak.

Las puertas estaban cerradas.

A kapuk zárva voltak.

Tuvo que cerrar sus puertas,

Be kellett zárnia.

El español le abrió muchas puertas.

A spanyol nyelv sok ajtót megnyitott előtte.

Cierren todas las puertas y ventanas.

Csukjatok be minden ajtót és ablakot.

¿Has cerrado las puertas con llave?

Bezártad az ajtókat?

Están a las puertas de la adultez.

a felnőttkor küszöbén áll.

Abrimos nuestras puertas tras los disturbios en Watts,

A wattsi zavargások után elindítottuk jogsegélyprogramunkat,

Todas las puertas de la casa estaban cerradas.

A ház minden ajtaja zárva volt.

Todas las puertas de la casa están cerradas.

Minden ajtó zárva van a házban.

Encuentren su paz y harán de sus muros, puertas.

Találjátok meg a békét és ti változtatjátok majd át ajtóvá a falakat.

Estar a las puertas de la muerte es una experiencia muy educativa.

A halál árnyékába kerülni igen hasznos tapasztalást jelenthet.

El océano golpeaba las puertas y llenaba las bases de la casa.

az óceán bedöntötte az ajtókat, és elárasztotta az alsó szintet.