Translation of "Ventanas" in Hungarian

- Abrí las ventanas.
- Abra las ventanas.

Nyisd ki az ablakokat!

¿Cuántas ventanas hay?

Hány ablak van?

- El cuarto tiene dos ventanas.
- La habitación tiene dos ventanas.

A szobának két ablaka van.

Las ventanas están abiertas.

Az ablakok nyitva vannak.

Las ventanas estaban abiertas.

Az ablakok nyitva voltak.

Abro un poco las ventanas.

Kinyitom egy kicsit az ablakokat.

¿Tiene tu habitación dos ventanas?

Két ablak van a szobádban?

Tengo que cerrar las ventanas.

Be kell csuknom az ablakokat.

He cerrado las seis ventanas.

- Mind a hat ablakot becsuktam.
- Én becsuktam mind a hat ablakot.

El cuarto tiene dos ventanas.

A szobának két ablaka van.

Esta habitación tiene tres ventanas.

Ennek a szobának három ablaka van.

Él dejó todas las ventanas abiertas.

Az összes ablakot nyitva hagyta.

Cierren todas las puertas y ventanas.

Csukjatok be minden ajtót és ablakot.

Estas ventanas son abiertas por él.

Ezeket az ablakokat ő nyitotta ki.

- Normalmente duermo con las ventanas abiertas en verano.
- Suelo dormir con las ventanas abiertas en verano.

Nyitott ablaknál szoktam aludni nyáron.

¿No se te ocurrió cerrar las ventanas?

Nem jutott eszedbe becsukni az ablakokat?

- Esta casa está abandonada. Todas las ventanas están entabladas.
- Esta casa está abandonada. Todas las ventanas están tapiadas.

Ez egy elhagyatott ház; minden ablaka bedeszkázott.

Ella cerró todas las ventanas en la habitación.

Becsukott minden ablakot a szobában.

Alguien dejó las ventanas de la oficina abiertas.

Valaki nyitva hagyta az irodai ablakait.

Abro las ventanas para disfrutar del aire fresco.

Nyitom az ablakot, hogy beszívjam a friss levegőt.

- Las ventanas de las habitaciones no son a prueba de ruidos.
- Las ventanas de las habitaciones no están insonorizadas.

A szoba ablakai nem jó hangszigetelők.

Ellos pintaron de amarillo los marcos de las ventanas.

Sárgára festették az ablakkereteket.

¡Ventila el aire sofocante del cuarto abriendo las ventanas!

Nyisd ki az ablakot, frissítsd fel a szoba fojtogató levegőjét!

Este lujoso cuarto del tamaño de un armario, sin ventanas,

ebbe a luxuskivitelű, ablaktalan, kamra nagyságú lakosztályba,

Está lloviendo y nos hemos olvidado de cerrar las ventanas.

- Esik, és elfelejtettük becsukni az ablakot.
- Esik, és elfelejtettük bezárni az ablakot.
- Esik az eső, mi meg elfelejtettük becsukni az ablakot.

La tecnología ha abierto nuevas ventanas en la caja negra de nuestra mente.

A technológia bepillantást enged az elménk fekete dobozába.