Translation of "Julio" in Hungarian

¡Feliz cuatro de julio!

Boldog július negyedikét!

Vivimos aquí desde julio.

Július óta lakunk itt.

[Locutor] En julio de 1971

1971 júliusában

"¿Cuándo nadas?" "Nado en julio."

- Mikor úszol? - Én júliusban.

- Las vacaciones de verano comienzan en julio.
- Las vacaciones de verano empiezan en julio.

A nyári vakáció júliusban kezdődik.

Por ejemplo, el doctor Julio Castro,

Ilyen például Julio Castro,

Empiezo a trabajar el uno de julio.

Július elsején kezdek el dolgozni.

Las vacaciones de verano comienzan en julio.

- A nyári vakáció júliusban kezdődik.
- A nyári szünet júliusban kezdődik.
- A nyári szünidő júliusban kezdődik.

El siete de julio habrá muchas bodas.

Július 7-én számos esküvő kerül lebonyolításra.

El veinte de julio es mi cumpleaños.

Július huszadikán lesz a születésnapom.

- Él nació el 28 de julio de 1888.
- Él nació el día 28 de julio de 1888.

1888. július 28-án született.

En Sendai llueve mucho en el mes de julio.

Sendaiban júliusban sok eső esik.

Es el 4 de julio, y justo frente a Manhattan,

Július 4-e van, és éppen Manhattannal szemben

Las acciones alcanzaron su punto más alto el julio pasado.

A részvény tavaly júliusban érte el a legmagasabb értéket.

Y supongo que leí demasiado a Julio Verne cuando era niño,

és azt hiszem, túl sok Vernét olvastam gyerekkoromban,

Si alguien me preguntara: "¿Janet, tienes algún plan para el 4 de julio?".

Ha megkérdeznék: "Janet, van terved július 4-re?"

Enero, febrero, marzo, abril, mayo, junio, julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre y diciembre son los doce meses del año.

Január, február, március, április, május, június, július, augusztus, szeptember, október, november, december az év tizenkét hónapja.

¿Es posible dar la fecha en que nació un idioma? Uno tendería a decir "¡Pero qué pregunta es esa!". Y sin embargo una fecha así existe: 26 de julio, el día del esperanto. En ese día en 1887 apareció en Varsovia un folleto de Ludwik Lejzer Zamenhof acerca de una "Lengua Internacional".

Lehetséges-e megadni egy dátumot, amikor létrejött egy nyelv? "Micsoda kérdés!" - mondhatnánk. És mégis létezik egy ilyen dátum: július 26., az Eszperantó napja. Ezen a napon jelent meg 1887-ben, Varsóban Ludwig Lejzer Zamenhof könyvecskéje a "Nemzetközi Nyelv"-ről.