Translation of "Caído" in Hungarian

Se ha caído del árbol.

Leesett a fáról.

Me he caído de la bici.

Leestem a bicajomról.

Un árbol caído obstruyó la carretera.

Egy kidőlt fa zárta el az utat.

Del árbol caído todos hacen leña.

Ha kidőlt a fa, mindenki tördeli az ágát.

Una manzana se ha caído del árbol.

- Egy alma leesett a fáról.
- Egy alma lehullt a fáról.

Una terrible tragedia ha caído sobre mí.

Szörnyű tragédia ért engem.

Estoy en el hospital. Me ha caído un rayo.

Kórházban vagyok. Villámcsapás ért.

- Se te ha caído el lápiz.
- Se te cayó el lápiz.

Leejtetted a ceruzádat.

La cuota de mercado de la compañía había caído a la mitad.

a cég piaci részesedése a felére esett vissza.

- Los árboles ya están desnudos.
- A los árboles ya se les ha caído la hoja.

Már kopaszok a fák.

- He de haber perdido mi llave en el camino.
- Se me debe haber caído la llave en el camino.

Bizonyára útközben veszítettem el a kulcsomat.