Translation of "Carretera" in Hungarian

La carretera estaba congelada.

Az út jeges volt.

¡Cuidado en la carretera!

Figyelj az úton!

Le vi cruzar la carretera.

Láttam, hogy átment az utcán.

Vamos de viaje por carretera.

Menjünk autós túrára!

Esta carretera es muy estrecha.

Ez az út nagyon keskeny.

No han igualado la carretera.

Nem korrigálták az utat.

Hay hielo en la carretera.

Az út jeges.

Un árbol caído obstruyó la carretera.

Egy kidőlt fa zárta el az utat.

La carretera enfangada ha destrozado mis zapatos.

A sáros út tönkretette az új cipőmet.

La carretera seguía como una larga curva.

Az autóút nagy ívben folytatódott.

No es una carretera, sino un camino.

Ez nem út, hanem ösvény.

Ese anciano cruzó la carretera con gran precaución.

Az öregember óvatosan ment át az úton.

Este carretera se curva ligeramente hacia la derecha.

Ez az út kissé jobbra kanyarodik.

La carretera al pueblo está en muy mal estado.

A faluba vezető út nagyon rögös.

El coche de Tom se salió de la carretera.

Tom járműve letért az útról.

- Él me advirtió de que no cruzara la carretera en ese punto.
- En ese momento, él me advirtió de que no cruzara la carretera.

Óva intett attól, hogy azon a helyen keljek át az úton.

Pero lo más importante que aprendí en ese viaje por carretera

Azonban a legfontosabb dolog, amit megtanultam az út alatt:

Él me advirtió de que no cruzara la carretera en ese punto.

Óva intett attól, hogy azon a helyen keljek át az úton.

Este camión esparce sal por la carretera para que se derrita la nieve.

Ez a teherautó sót szór az útra, hogy elolvadjon a hó.

Acabamos de recibir noticias de que el enemigo está esperando emboscado a dos millas por la carretera.

Éppen most értesültünk róla, hogy az ellenség a leshelyen várakozik két mérfölddel lejjebb az úton.

- En Japón conducimos por el lado izquierdo de la carretera.
- En Japón conducimos por el lado izquierdo de la calle.

Japánban az út baloldalán hajtunk.