Translation of "Recibo" in German

- Aquí está mi recibo.
- He aquí mi recibo.

Hier ist meine Quittung.

¿Cogiste el recibo?

Hast du die Quittung genommen?

¿Quieres un recibo?

Möchten Sie eine Quittung?

Pedí un recibo.

Ich bat um eine Quittung.

Recibo un regalo.

Ich bekomme ein Geschenk.

¿Dónde está el recibo?

Wo ist die Quittung?

Aquí está mi recibo.

Hier ist meine Quittung.

No recibo órdenes de nadie.

Niemand kann mir die Richtschnur vorgeben.

Acusamos recibo de su carta.

Wir bestätigen den Empfang Ihres Briefes.

¿Pagaste el recibo del teléfono?

- Hast du deine Telefonrechnung bezahlt?
- Haben Sie Ihre Telefonrechnung bezahlt?
- Habt ihr eure Telefonrechnung bezahlt?

¿Me puede dar un recibo?

- Kann ich eine Quittung bekommen?
- Könnte ich eine Quittung bekommen?

Recibo dieciséis pagas al año.

Ich bekomme sechzehn Gehaltszahlungen pro Jahr.

Por ejemplo, recibo mucho tráfico

Zum Beispiel bekomme ich eine Menge Verkehr

A menudo recibo cartas de él.

Ich bekomme oft Briefe von ihm.

A menudo recibo una carta de él.

Ich bekomme oft einen Brief von ihm.

Todos los meses recibo noticias de mi madre.

Jeden Monat bekomme ich Nachrichten von meiner Mutter.

Diablos, recibo charlas porque las personas son como,

Verdammt, ich bekomme Vorträge Denn Leute sind wie,

Recibo correos electrónicos de tu equipo para vincular datos.

Ich erhalte E-Mails von Ihrem Team, um Daten zu verknüpfen.

Es la primera vez que recibo un paquete del extranjero.

Ich erhalte zum ersten Mal ein Päckchen aus dem Ausland.

Recibo un millón de mensajes al día y no puedo responderlos todos.

Ich erhalte täglich eine Million Zuschriften, und ich kann nicht alle beantworten.