Translation of "Pidieron" in German

Pidieron una pizza grande.

Die haben eine große Pizza bestellt.

Ellos no lo pidieron.

Sie haben nicht danach gefragt.

Me pidieron algo para beber.

Sie baten mich um etwas zu trinken.

Me pidieron que esperase aquí.

Ich wurde gebeten, hier zu warten.

Me pidieron que hiciera esto.

Ich wurde gebeten, das zu tun.

Pidieron un aumento de sueldo.

Sie baten um eine Gehaltserhöhung.

Me pidieron que arreglara la bicicleta.

Ich wurde gebeten, das Fahrrad zu reparieren.

Me pidieron que dejara la compañía.

Man bat mich, die Firma zu verlassen.

Me pidieron que te entregara un mensaje.

Ich wurde gebeten, dir eine Nachricht zu übermitteln.

Nuestros invitados chinos pidieron perro para cenar.

Unsere chinesischen Gäste bestellten einen Hund zum Abendessen.

Le pidieron a Tom que saliera en televisión.

Tom wurde um einen Fernsehauftritt gebeten.

Me pidieron que enseñara mi pasaporte en la frontera.

An der Grenze wurde ich gebeten meinen Ausweis zu zeigen.

Le pidieron a Kate que cuidara a su hijo.

Sie baten Kate, auf ihr Kind aufzupassen.

Ellos se aproximaron a los turistas y les pidieron dinero.

- Sie traten an die Touristen heran und baten diese um Geld.
- Sie wandten sich an die Touristen und baten sie um Geld.
- Sie näherten sich den Reisenden und baten sie um Geld.

Le pidieron que le ayudara a él a pintar la casa.

Man bat sie, ihm beim Anstreichen des Hauses zu helfen.

Bill Clinton habló en términos ambiguos cuando le pidieron que describiera su relación con Monika Lewinsky.

Bill Clinton sprach eine mehrdeutige Sprache, als er gebeten wurde, sein Verhältnis mit Monika Lewinsky zu beschreiben.