Examples of using "Mensaje" in a sentence and their dutch translations:
- Ik zal je een berichtje zenden.
- Ik zend je een berichtje.
Wilt u een boodschap achterlaten?
Wil je een bericht verzenden?
Wilt u een boodschap achterlaten?
Ik heb een bericht.
Kan ik een bericht achterlaten?
Uw bericht is ontvangen.
De boodschap is duidelijk.
Ik moet een bericht achterlaten.
Ik heb je bericht gister ontvangen.
Wilt u een boodschap achterlaten?
Zij stuurde hem een bericht.
Zij heeft geen bericht achtergelaten.
Dus mijn boodschap is:
Het vrouwtje begrijpt het.
Tom heeft het bericht zeker ontvangen.
Tom stuurde me een bericht.
Hier is een bericht voor jou.
Voor wie is dit bericht?
Dit bericht slaat nergens op.
De eerste boodschap is deze:
stuurde hij nog een bericht.
Tom heeft een bericht voor Maria achtergelaten.
"Wilt u een boodschap achterlaten?" "Neen, dank u."
Hij stuurde mij een korte boodschap.
Hij liet geen enkel boodschap achter.
Ik zal hem jouw bericht geven als hij aankomt.
Jouw bericht heeft mij niet bereikt.
Ik weet hoe krachtig die boodschap was.
Tom kon de geheime boodschap niet decoderen.
Als ze te laat komt, geef haar dan deze boodschap.
Zelfs mijn oma kan een boodschap sturen.
Ik heb een bericht ingesproken op je antwoordapparaat.
Laat me nu besluiten met een laatste, grote boodschap.
Een bericht moest aan drie zaken voldoen:
Ik kan me niet herinneren dat ik die sms gestuurd heb.
Laat uw boodschap achter na de piep.
naar een voicemail luisterde die niet in het Duits is,
Het was een waarschuwing om terug te gaan... ...maar ze begrepen het niet.
Ik hoor het wel maar ik geloof het niet.
Wat een eigenaardig bericht: zonder afzender en zonder bestemmeling.
Tatoeba: Ontving je een PM? Je zit waarschijnlijk in nesten...
Tom schreef een bericht op een stukje papier.
Van 29 leads reageerden er slechts 15
Stinkende uitwerpselen geven een signaal af. 'Deze takken zijn bezet.'
Geef hem het bericht wanneer hij terugkomt.
Een compliment is een klein bericht om uit te spreken, maar groots om te horen.
Ik beloof niet dat ik zal antwoorden, maar je kunt me een berichtje zenden.
Zelfs mijn oma kan een sms'je versturen.
Uw bericht kan niet worden bezorgd bij de volgende personen of distributielijsten.
Om zijn boodschap over te brengen... ...dient zijn trechtervormige hol als versterker.
- Gezien ik hem morgen zal zien kan ik hem een boodschap doorgeven, als je dat wilt.
- Omdat ik hem morgen ga zien, kan ik een boodschap doorgeven als je wilt.
Als een gewone mens een boodschap verstuurt in een fles, dan is dat maar een kinderfantasie. Als Christoffel Colombus een boodschap verstuurt in een fles, hangt het lot van een heel land daarvan af.
Zelfs mijn oma kan een boodschap sturen.