Translation of "Hueso" in German

Ese niño es puro hueso.

Der Junge ist schmächtig.

- ¿Te has quebrado un hueso alguna vez?
- ¿Alguna vez te has roto un hueso?

Hast du dir schon einmal einen Knochen gebrochen?

Le dio un hueso al perro.

Er hat dem Hund einen Knochen gegeben.

Es un hueso duro de roer.

Diese Angelegenheit bereitet Kopfzerbrechen.

Eres un hueso duro de roer.

Du bist eine schwer zu knackende Nuss.

Los dos perros peleaban por el hueso.

Die zwei Hunde kämpften um den Knochen.

Él es un hombre de carne y hueso.

Er ist ein Mensch aus Fleisch und Blut.

Tom le dio un hueso a su perro.

Tom gab seinem Hund einen Knochen.

Él tuvo un accidente y se fracturó un hueso.

Er hatte einen Unfall und brach sich ein Bein.

Se sentía como si me inyectaran agua hirviendo al hueso.

Es fühlte sich fast an, als würde mir kochendes Wasser gespritzt.

El perro estaba ocupado enterrando su hueso en el jardín.

Der Hund war eifrig damit beschäftigt, seinen Knochen im Garten zu vergraben.

No tienes que tener un diseña hueso en tu cuerpo.

Du musst keine haben Design Knochen in Ihrem Körper.

Y me mordió fuertemente en los tríceps y llegó hasta el hueso, de hecho.

Er biss kräftig in meinen Trizeps und er biss sogar durch den Knochen durch.

Aserrín, aserrán, los maderos de San Juan, piden pan, no les dan, piden queso les dan hueso y les cortan el pescuezo.

- Ene, mene, miste, es rappelt in der Kiste. Ene, mene, meck, und du bist weg!
- Ene, mene, miste, es rappelt in der Kiste. Ene, mene, muh, und raus bist du!

- Aserrín, aserrán, los maderos de San Juan, piden pan, no les dan, piden queso les dan hueso y les cortan el pescuezo.
- Una, Dola, trela, cuatrola, quina, quinete, estaba la reina en su gabinete. Vino Gil, apagó el candil, candil, candilón, cuenta las veinte que las veinte son.
- Una, dole, tele, catole, quile, quilete, estaba la reina en su gabinete, vino Gil, apagó el candil, candil, candilón, civil y ladrón.

- Ene, mene, miste, es rappelt in der Kiste. Ene, mene, meck, und du bist weg!
- Ene, mene, miste, es rappelt in der Kiste. Ene, mene, muh, und raus bist du!
- Eine kleine Dickmadam zog sich eine Hose an. Die Hose krachte, Dickmadam lachte, zog sie wieder aus und du bist raus!