Translation of "Habré" in German

¿Me habré resfriado?

Habe ich mich etwa verkühlt?

¡Por qué no te habré escuchado!

Warum habe ich nur nicht auf dich gehört!

Habré terminado esta tarea el viernes próximo.

Ich werden nächsten Freitag diese Aufgabe beendet haben.

Habré acabado de trabajar a las ocho.

Ich werde um acht Uhr mit der Arbeit fertig sein.

Para cuando vuelvas, yo me habré ido.

- Bis du wieder zurück bist, bin ich schon gegangen.
- Wenn du wiederkommst, werde ich bereits weg sein.

Habré terminado el trabajo antes de que vuelvas.

Bis du zurückkehrst, bin ich bestimmt mit der Arbeit fertig.

Mañana, cuando llegues, habré acabado con la novela.

Bis du morgen kommst, habe ich den Roman zu Ende gelesen.

El martes, habré terminado de leer este libro.

Bis Dienstag bin ich mit diesem Buch durch.

En tres meses me habré gastado todo el dinero.

In drei Monaten werde ich das ganze Geld ausgegeben haben.

Para cuando tú vuelvas, yo ya me habré ido.

Wenn du wiederkommst, werde ich bereits weg sein.

Me pregunto si habré herido los sentimientos de Tom.

Ich frage mich, ob ich Toms Gefühle verletzt habe.

Cuando se den cuenta, yo ya me habré ido.

Wenn sie draufkommen, werde ich schon weg sein.

Habré terminado el trabajo a las siete de la tarde.

Ich werde diese Arbeit heute Abend um sieben beendet haben.

Para entonces, no habré vivido ni la mitad de mi vida.

Im besten Fall habe ich dann nicht einmal die Hälfte meines Lebens hinter mir.

- ¿Le puse llave a la puerta?
- ¿La habré puesto llave a la puerta?

Habe ich die Tür abgeschlossen?

- ¿Dónde puse las llaves del coche?
- ¿Dónde habré puesto las llaves del coche?

Wo habe ich meine Autoschlüssel hingetan?

Estoy con un ligero dolor de garganta desde esta mañana, me pregunto si me habré resfriado.

- Seit heute Morgen habe ich leichte Halsschmerzen. Ich frage mich, ob ich mich erkältet habe.
- Seit heute Morgen habe ich leichte Halsschmerzen. Ich frage mich, ob ich mir eine Erkältung eingefangen habe.