Translation of "Novela" in Turkish

0.013 sec.

Examples of using "Novela" in a sentence and their turkish translations:

Estoy escribiendo una novela.

Bir roman yazıyorum.

Deberías escribir una novela.

Bir roman yazmalıydın.

Escribió una novela autobiográfica.

O, otobiyografik bir roman yazdı.

Ya leí esa novela.

- O romanı zaten okudum.
- O romanı daha önce okudum.

Me gusta su novela.

Onun romanını seviyorum.

Esta novela es aburrida.

Bu roman sıkıcı.

Esta novela me aburre.

- Bu roman beni sıkıyor.
- Bu roman bana sıkıcı geliyor.

Tom escribía una novela.

Tom bir roman yazıyordu.

- ¿Has terminado de leer la novela?
- ¿Terminaste de leer la novela?

Romanı okumayı bitirdin mi?

- ¿Cuándo se publica su nueva novela?
- ¿Cuándo se publicará tu nueva novela?

Yeni roman ne zaman çıkacak?

- Su novela fue traducida al japonés.
- Su novela se tradujo al japonés.

Onun romanı Japoncaya çevrildi.

- Su última novela me resultó interesante.
- Su última novela me pareció interesante.

Onun en son romanını ilginç buldum.

Su novela se vendió bien.

Onun romanı iyi sattı.

Tom les recomendó la novela.

Tom romanı onlara önerdi.

Empezó a escribir una novela.

Bir roman yazmaya başladı.

¿Cuándo fue publicada esta novela?

Bu roman ne zaman yayınlandı?

Ahora está leyendo una novela.

O, şimdi bir roman okuyor.

Él está leyendo una novela.

O bir roman okuyor.

Es difícil entender esta novela.

Bu romanı anlamak zordur.

La novela es muy emocionante.

Roman çok heyecan verici.

Esa novela fue muy leída.

O roman geniş ölçüde okundu.

¿Sabes quién escribió esta novela?

Bu romanı kimin yazdığını biliyor musun?

¿Cuál es tu novela favorita?

En sevdiğin roman hangisidir?

- Su novela fue traducida al japonés.
- Su novela ha sido traducida al japonés.

Onun romanı Japoncaya çevrildi.

- Su nueva novela se convirtió en un best seller.
- Su nueva novela hizo furor.

Onun yeni romanı çoksatar oldu.

Mientras promocionaba la novela en Nigeria,

Nijerya'da romanımın tanıtımını yaparken

Pero cuando la novela se publicó,

ama hikâye yayımlanana kadar

¿Cuándo se publica su nueva novela?

Onun yeni romanı ne zaman yayınlanacak?

¿Qué te parece su nueva novela?

Onun yeni romanını nasıl buluyorsun?

Recuerdo haberme leído antes esta novela.

Bu romanı daha önce okuduğumu hatırlıyorum.

Yo traté de escribir una novela.

Bir roman yazmaya çalıştım.

¿Cuál es su novela más reciente?

Onun en son romanı nedir?

Ella está aburrida de esta novela.

O, bu romandan sıkıldı.

¿Qué piensas de su nueva novela?

Onun yeni romanı hakkında ne düşünüyorsun?

Su última novela me resultó interesante.

Onun en son romanını ilginç buldum.

¿Por qué estás leyendo esta novela?

Neden bu romanı okuyorsun?

Este libro es una novela policíaca.

Bu kitap bir polisiye romandır.

Esta novela fue traducida del inglés.

Bu roman İngilizceden çevrilmiştir.

¿Has terminado de leer esa novela?

O romanı okumayı bitirdin mi?

Te recomiendo que leas esa novela.

Bu romanı okumanızı tavsiye ederim.

Pienso que su novela es aburrida.

Onun romanının sıkıcı olduğunu düşünüyorum.

Su novela saldrá el próximo mes.

Onun yeni romanı önümüzdeki ay çıkacak.

Quiero relajarme con una buena novela.

İyi bir roman ile rahatlamak istiyorum.

¿Cuál es tu novela romántica favorita?

Favori aşk romanın nedir?

Me ha distraído mucho esta novela.

Ben bu romandan çok hoşlandım.

Esta novela es difícil de entender.

- Bu romanı anlaması zordur.
- Bu, anlaşılması zor bir roman.

No era una novela muy interesante.

Çok ilginç bir roman değildi.

Leyó una novela muy interesante ayer.

O, dün en ilginç bir roman okudu.

Ahora, Tom está escribiendo una novela.

Tom şimdi bir roman yazıyor.

Tom está trabajando en otra novela.

- Tom yeni bir roman üzerinde çalışıyor.
- Tom başka roman üzerinde çalışıyor.

Lee una novela todos los días.

O her gün bir roman okur.

- Su nueva novela se ha convertido en un best seller.
- Su nueva novela se convirtió en un best seller.
- Su nueva novela hizo furor.

Onun yeni romanı çoksatar oldu.

La novela fue traducida a muchas lenguas.

Roman birçok dile çevrildi.

¿Quién es el autor de la novela?

- Romanın yazarı kimdir?
- Romanın müellifi kimdir?

La heroína de la novela se suicidó.

Romanın kahramanı intihar etti.

Ella le animó a escribir una novela.

Bir roman yazması için onu teşvik etti.

La novela ha vendido casi 20.000 copias.

- Roman neredeyse 20.000 nüsha satmıştı.
- Roman yaklaşık olarak 20,000 adet sattı.

Él tradujo una novela japonesa al francés.

O Japonca bir romanı Fransızcaya çevirmiştir.

Su última novela ha sido muy elogiada.

Onun yeni romanı hayli övüldü.

Su novela ha sido traducida al japonés.

Onun romanı Japoncaya çevrildi.

Su nueva novela saldrá el próximo mes.

Onun yeni romanı önümüzdeki ay çıkacak.

Estoy ansioso por leer tu nueva novela.

Yeni romanını okumayı sabırsızlıkla bekliyorum.

¿Cuál es el tema de la novela?

- Romanın konusu nedir?
- Romanın teması nedir?

Tradujimos la novela del japonés al inglés.

Biz romanı Japoncadan İngilizceye çevirdik.

Me gusta relajarme con una buena novela.

İyi bir roman ile rahatlamak istiyorum.

Esta es una novela escrita por Hemingway.

Bu, Hemingway tarafından yazılmış bir roman.

Yo he disfrutado el leer esta novela.

Bu romanı okumaktan hoşlandım.

En ese momento estaba leyendo una novela.

O zaman bir roman okuyordum.

Estoy leyendo una novela de Sidney Sheldon.

Sidney Sheldon tarafından yazılmış bir roman okuyorum.

Esta película está basada en una novela.

Bu film bir romana dayalı.

Su nueva novela es digna de leerse.

Onun yeni romanı okumaya değer.

La novela fue publicada después de su muerte.

Roman onun ölümünden sonra basıldı.

Mañana, cuando llegues, habré acabado con la novela.

Yarın geldiğinde bu romanı bitirmiş olacağım.

¿Cuál es el tema de su última novela?

Onun en son romanının teması nedir?

La novela tiene lugar en la Inglaterra victoriana.

Roman Viktorya İngilteresi'nde geçiyor.

¿Prefieres leer una novela o ver una película?

Roman okumayı mı yoksa film izlemeyi mi tercih edersin?

Esta novela fue escrita por un autor americano.

Bu roman Amerikalı bir yazar tarafından yazıldı.

La traducción de esta novela es muy mala.

Bu romanın çevirisi çok kötü.

La novela latinoamericana se caracteriza por sus contrastes.

Latin Amerika romanları zıtlıklarıyla nitelenir.

Esta película es una adaptación de una novela.

Bu film, bir roman uyarlamasıdır.

Esta novela de ciencia ficción es muy interesante.

Bu bilim kurgu roman çok ilginç.

Me pasé todo el día leyendo una novela.

Bütün günü bir roman okuyarak geçirdim.

Este capítulo es el núcleo de la novela.

Bu bölüm romanın kalbidir.

Me pasé todo el día leyendo la novela.

Bütün günü roman okuyarak geçirdim.

Se quedó despierto toda la noche leyendo una novela.

Roman okuyarak bütün gece oturdu.

La novela termina con la muerte de la heroína.

Roman bir kahramanın ölümü ile sona erer.

Tras terminar de cenar, empezó a leer la novela.

O akşam yemeğini bitirdikten sonra, romanı okumaya başladı.