Translation of "Escuches" in German

No lo escuches.

- Hört nicht auf sie.
- Höre nicht auf ihn!

Quiero que escuches.

Ich möchte, dass du zuhörst.

No la escuches.

- Hör nicht auf sie!
- Hör nicht auf sie.

Solo quiero que escuches.

Ich möchte bloß, dass du zuhörst.

Quiero que me escuches.

Ich möchte, dass du mir zuhörst.

No escuches al hombre.

Höre nicht auf den Mann.

No escuches a ese hombre.

Hör nicht auf diesen Mann.

No escuches a aquel hombre.

Hör nicht auf diesen Mann.

No me escuches, sólo estoy bromeando.

Hör nicht auf mich, ich scherze nur.

Te aconsejo que escuches a tu médico.

Ich rate dir, auf deinen Arzt zu hören.

Quiero que escuches lo que Tom tiene para decir.

Ich möchte, dass du dir anhörst, was Tom zu sagen hat.

Es mejor que escuches y se abierto a sugerencias, ¿verdad?

du hörst besser zu und seist offen für Vorschläge, oder?

No escuches a Tom. Él no sabe de qué está hablando.

Hör nicht auf Tom. Er weiß nicht, wovon er redet.

No mires, no escuches y no digas nada, todo se pondrá peor y peor.

Sieh nicht hin, hör nicht hin und sage nichts, dann wird alles immer schlimmer.

- No le escuches, está diciendo insensateces.
- No hagas caso, son todo pamplinas.
- Pasa de él, dice tonterías.

Hör nicht auf ihn, er redet Unsinn.