Translation of "Creando" in German

creando su propio negocio

Erstellen Sie Ihr eigenes Geschäft.

Y sea que estemos creando

Aber egal, was wir entwerfen --

Probablemente no estés creando guiones,

Sie schreiben es wahrscheinlich nicht,

Y cuando estás creando un video,

und wenn du ein Video erstellst,

creando algo de entusiasmo y emoción

etwas Buzz und Aufregung schaffen.

Pero solo estás creando una historia,

aber du erfindest gerade eine Geschichte,

Porque entonces cuando estás creando un informe,

Denn dann, wenn du bist einen Bericht erstellen,

Podrías terminar creando una tonelada de exageración.

Sie könnten am Ende eine Menge Hype aufbauen.

Cuando estás creando infografía, usa un complemento

Wenn Sie erstellen Infografiken verwenden Sie ein Plugin

Pero creando videos de 20-30 minutos

aber Erstellen von 20-30 Minuten Videos

creando la Tierra y la Luna isotópicamente idénticas.

in die Erde und den Mond, deren Isotope identisch sind.

Bueno, estás creando contenido en su sitio web

Nun, du schaffst es Inhalt auf Ihrer Website

- Está bien, y cómo lo haría vas creando

- Okay, und wie wäre es Du gehst zum Erstellen

Pero, nuevamente, si solo eres creando una infografía

Aber wenn du gerade bist Erstellen einer Infografik

Pero los clústeres de contenido están creando contenido

Inhaltscluster erzeugen jedoch Inhalte

Pero podrías terminar tomando ese contenido y creando

aber du könntest am Ende nehmen diesen Inhalt und das Erstellen

- Cuando creas videos, siempre están creando una historia.

- Wenn Sie Videos erstellen, Sie Erstellen Sie immer eine Geschichte.

Ben, podrías estar creando infografías sobre cosas como

Ben, du könntest kreieren Infografiken zu Dingen wie

Están creando experiencias que me fuerzan a ser vulnerable.

indem ich Situationen schaffe,die mich dazu zwingen, verletzlich zu sein.

Podrías terminar creando episodios de podcast en ese mismo

Sie könnten am Ende erstellen Podcast-Episoden dazu

Así que asegúrate de no estar creando videos cortos.

Also stell sicher, dass du es nicht bist Erstellen von kurzen Videos.

Está creando incluso un único URL para esa campaña,

schafft sogar ein Unikat URL für diese Kampagne

Cuando sigues creando nuevos contenido, después de un tiempo,

Wenn Sie weiterhin neue erstellen Inhalt, nach einer Weile,

Creando una mala percepción del nacimiento de los turcos, ergenekon

Eine schlechte Wahrnehmung der Geburt der Türken schaffen, ergenekon

La suave brisa agitaba las hojas creando un resplandor chispeante.

Der sanfte Windhauch raschelte in den Blättern und ließ die Lichtstrahlen schimmern und funkeln.

Le están diciendo a la gente sobre es, están creando prensa.

Sie erzählen den Leuten davon Sie schaffen Presse.

Ahora, en estos días, ella es probablemente creando su propio producto

In diesen Tagen ist sie wahrscheinlich ihr eigenes Produkt kreieren.

Pero si ya estás creando el contenido para las redes sociales,

aber wenn du bereits erstellst der Inhalt für soziale Medien,

Porque él está creando todos estos estadísticas y estos puntos de datos,

weil er all dies schafft Statistiken und diese Datenpunkte,

creando algo que es gratis son tales oferta increíble pensar en ello como su

etwas zu schaffen, das frei ist, sind solche erstaunliches Angebot denke an es als wie dein

Deberíamos ocupar nuestro tiempo creando contenidos para nuestro sitio web en vez de perder tiempo preocupándonos de detalles cosméticos menores.

Wir sollten unsere Zeit darauf verwenden, Inhalte für unsere Netzpräsenz zu schaffen, statt uns um kleinere kosmetische Details zu sorgen.

Con sus caballos atacando y creando amenazas en el campo del oponente, el ejército de uniforme blanco logró la victoria.

Mit ihren Springern, die auf dem gegnerischen Feld angreifen und Bedrohungen erzeugen, gewann die Armee in weißer Uniform den Sieg.