Translation of "Informe" in Turkish

0.197 sec.

Examples of using "Informe" in a sentence and their turkish translations:

- He vuelto a escribir mi informe.
- Reescribí mi informe.
- He reescrito mi informe.
- Volví a escribir mi informe.

raporumu yeniden yazdım.

- He leído tu informe.
- He leído su informe.

Raporunu okudum.

- ¿Podría revisar mi informe?
- ¿Podrías revisar mi informe?

Lütfen raporuma bir göz atar mısınız?

Vi este informe.

bu raporu gördüm.

Estudiaré tu informe.

Ben senin raporunu çalışacağım.

Escribe un informe.

Bir rapor yazın.

Un informe que concluye

Rapor basitçe,

¿Has entregado tu informe?

Raporunu teslim ettin mi?

¿Quién escribirá el informe?

Kim raporu yazacak?

Acepto escribir el informe.

Ben raporu yazmayı kabul ediyorum.

Tom escribió el informe.

Tom rapor yazdı.

Estoy revisando su informe.

Onun raporunu inceliyorum.

Él escribió el informe.

Raporu yazdı.

Espero un informe detallado.

Ayrıntılı bir rapor bekliyorum.

¿Es auténtico el informe?

Rapor gerçek mi?

- Tenemos que rehacer este informe.
- Tenemos que hacer este informe otra vez.

Bu raporu yeniden yapmalıyız.

Sólo Tom entregó el informe.

Tom'dan başka hiç kimse raporu teslim etmedi.

Querría una copia del informe.

O raporun bir kopyasını almak istiyorum.

Dame el informe el lunes.

Pazartesi bana raporu verin.

Está todo en el informe.

Her şey raporda.

Tengo que reescribir mi informe.

- Raporumu yeniden yazmalıyım.
- Raporumu yeniden yazmam gerekiyor.

No he leído el informe.

Raporu okumadım.

Un informe EdBuild de 2019 mostró

Bir 2019 EdBuild raporu gösterdi ki

Él podrá entregar su informe mañana.

Yarın raporunu teslim edebilecek.

¿Eres el que escribió ese informe?

O raporu yazan kişi sen misin?

Advertí algunos errores en su informe.

Onun raporunda bazı hatalar fark ettim.

Deberías entregarme tu informe el lunes.

Pazartesi günü raporunu bana teslim etmelisin.

Tengo que entregar hoy el informe.

Bugün raporu teslim etmeliyim.

Compararon su caligrafía con la del informe

Dreyfus'un el yazısını kâğıttakiyle karşılaştırdılar

Ella tardó mucho en escribir el informe.

Onun raporu yazması uzun bir zaman aldı.

¿Podrías sacar veinte copias de su informe?

Onun raporunun yirmi kopyasını çıkarır mısın?

Él hizo un informe exacto del caso.

Olayla ilgili kesin bir rapor hazırladı.

Cometió muchos errores al escribir el informe.

Raporu yazmada birçok hatalar yaptı.

Avísame cuando Tom te devuelva el informe.

Tom'dan raporu geri aldığında bana bildir.

Casi he terminado de escribir el informe.

Raporu yazmayı neredeyse bitirdim.

Estoy a punto de terminar el informe.

Raporla işim bitmek üzere.

Hace falta agregar más detalles al informe.

Rapora daha fazla ayrıntı eklemek zorundasın.

Ella afirma que mañana empezará el informe.

Raporu yarın başlatacağını iddia ediyor.

No tuvimos tiempo para terminar nuestro informe.

Raporumuzu bitirmek için zamanımız yok.

Tom no terminó de escribir el informe.

Tom raporu yazmayı bitirmedi.

Es imposible terminar el informe en una semana.

Bir haftada raporu bitirmek imkansız.

Yo dudo de la veracidad de ese informe.

Ben raporun doğruluğundan şüpheliyim.

Ann acaba de terminar de escribir su informe.

Ann raporunu yazmayı az önce bitirdi.

Tom no tuvo tiempo para acabar el informe.

Tom'un raporunu bitirmek için zamanı yoktu.

Ese fue nuestro primer informe, que realizamos en 1931.

1931'in öncesindeki ilk raporumuz buydu.

Publicamos un informe en 20 países alrededor del mundo,

Dünya genelinde 20 ülkede bu önemli güvenlik açığını

Ayer pasé todo el día trabajando en ese informe.

Bütün dünü o rapor hakkında çalışarak harcadım.

Tom pudo terminar de escribir su informe a tiempo.

Tom raporunu yazmayı zamanında bitirebildi.

- Yo entregué mi reporte ayer.
- Ayer entregué mi informe.

Dün raporumu verdim.

El informe meteorológico dice que lloverá mañana por la tarde.

Hava raporu yarın öğleden sonra yağmur yağacağını söylüyor.

Tom quiere un informe completo para mañana a esta hora.

Tom yarın bu zamana kadar tam bir rapor istiyor.

El asesor especial Robert Mueller ha entregado su informe final.

Özel avukat Robert Mueller son raporunu teslim etti.

Tom corrigió todos los errores. Ahora el informe está perfecto.

Tom bütün hataları düzeltti. Rapor şimdi mükemmel.

No creo que vaya a leer el informe de Tom.

Muhtemelen Tom'un raporunu okumayacağım.

Tom ha estado trabajando en este informe desde esta mañana.

Tom bu sabahtan beri bu rapor üstünde çalışmaktadır.

- La traducción de ese informe al francés llevó más de tres horas.
- Tardé más de tres horas en traducir ese informe al francés.

O raporu Fransızcaya çevirmek üç saatten daha fazla zamanımı aldı.

¿Puedes corregir este informe antes de las 5 de la tarde?

Akşam beşten önce bu raporu düzeltebilir misin?

Le di a Tom un poco más de tiempo para terminar el informe.

Raporunu bitirmesi için Tom'a biraz daha para verdim.

Ella comenzó a escribir un informe a las ocho, terminándolo a las doce.

Saat sekizde bir rapor yazmaya başladı, saat on ikide onu bitirdi.

En 1931 participamos en un informe sobre ilegalidades en las fuerzas de la ley.

1931'de polislikteki kanunsuzlukla ilgili bu raporla dahil olduk.

Cuando Napoleón escuchó el primer informe, se mostró incrédulo. “¡Su mariscal debe haber estado

Napolyon ilk haberi duyduğunda inanamıyordu. "Mareşaliniz çifte görüşmüş olmalı

Según el informe de balística, esta pistola no pudo ser el arma del crimen.

Balistik raporuna göre, bu silah cinayet silahı olamaz.

Cuando se confirmó el informe, envió un mensaje a Davout: "Dígale al mariscal que él,

Rapor onaylandığında Davout'a bir mesaj gönderdi: "Mareşal'e kendisinin,

En su informe al nuevo Primer Cónsul de Francia, Napoleón Bonaparte, Masséna escribió, "para juicio

Fransa'nın yeni Birinci Konsolosu Napolyon Bonaparte'a yazdığı raporda Masséna, "Yargı

Dinamarca y Bélgica. Ciudades de Atlantis. Un informe publicado por el sitio web del Banco Mundial

. Atlantis Şehirleri. Dünya Bankası web sitesi tarafından yayınlanan , Kutuplarda kar erirse ne olur?

Este informe de la CIA de 1980 detalla cómo Iraní comenzó a ayudar a grupos, principalmente chiítas,

CIA'in 1980'deki konuyla ilgili raporunda, İran'ın, Irak, Afganistan ve Suudi Arabistan'daki yönetimleri devirmek için...

- Quiero un reporte completo antes de las 2:30.
- Quiero un informe completo antes de las dos y media.

2.30'dan önce tam rapor istiyorum.

En abril de 1968, un informe de la CIA sugirió que la Unión Soviética estaba a punto de enviar cosmonautas

Nisan 1968'de bir CIA raporu, Sovyetler Birliği'nin Ay'a Kozmonotlar göndermek üzere olduğunu öne sürdü