Translation of "Corras" in German

No corras riesgos.

Geh keine Risiken ein.

No corras aquí.

Lauf nicht hierher.

No corras tan rápido.

- Renn nicht so schnell!
- Rennen Sie nicht so schnell!
- Rennt nicht so schnell!

No corras, camina despacio.

Renne nicht! Gehe langsam!

- No corras riesgos.
- No te arriesgues.

Geh keine Risiken ein.

- No corras.
- ¡No corran!
- ¡No corráis!

Lauf nicht.

No corras escaleras abajo haciendo tanto ruido.

- Rennt nicht so laut die Treppe hinunter!
- Renn nicht so laut die Treppe hinunter!
- Rennen Sie nicht so laut die Treppe hinunter!

- ¡No corras tanto!
- ¡No vayas tan rápido!

- Lauf nicht so schnell.
- Renn nicht so schnell!
- Rennt nicht so schnell!

- No corras riesgos innecesarios.
- No tomes riesgos innecesarios.

Geh keine unnötigen Risiken ein!

Por más rápido que corras, no llegarás a tiempo.

Egal, wie schnell du läufst, du wirst nie rechtzeitig da sein.

Seguridad básica: jamás corras. Eso gatilla el instinto de perseguir algo y atraparlo.

Raubkatzensicherheit für Anfänger: Niemals weglaufen. Das ruft eine instinktive Reaktion zum Jagen und Fangen hervor.