Translation of "Comprendido" in German

¿Has comprendido?

Hast du das verstanden?

He comprendido.

Ich habe verstanden.

- ¿Entendiste?
- ¿Has comprendido?
- ¿Has entendido?
- ¿Comprendiste?
- ¿Habéis comprendido?

- Kapiert?
- Verstanden?
- Hast du verstanden?
- Habt ihr verstanden?

- ¿Has comprendido?
- ¿Has entendido?

Hast du verstanden?

- ¿Entendieron?
- ¿Entendió?
- ¿Entendisteis?
- ¿Habéis comprendido?

- Habt ihr verstanden?
- Haben Sie verstanden?

No es fácil ser comprendido por todos.

Es ist nicht leicht, von allen verstanden zu werden.

- No he entendido nada.
- No he comprendido nada.

Ich habe nichts verstanden.

Siento no haberle comprendido; usted habla demasiado de prisa.

Ich habe Sie leider nicht verstanden; Sie sprechen zu schnell.

He comprendido que como mujer que tengo un propósito mayor.

dass ich als Frau eine größere Bestimmung hatte.

- No he entendido nada.
- No entendí nada.
- No he comprendido nada.

Ich habe nichts verstanden.

Cualquier universo lo suficientemente simple como para ser comprendido es demasiado simple para producir una mente capaz de comprenderlo.

Jedes Universum, das einfach genug ist, um verstanden zu werden, ist zu einfach, um einen Geist hervorzubringen, der es versteht.

Japón aún no es suficientemente comprendido por otros países, y los japoneses, asimismo, encuentran a los extranjeros difíciles de comprender.

Dennoch wird Japan vom Ausland immer noch nicht genügend verstanden, und die Japaner finden es ihrerseits schwierig, Ausländer zu verstehen.