Translation of "¿entendió" in German

- Tom lo entendió.
- Tom entendió eso.

Tom verstand das.

Tom entendió.

Tom hat verstanden.

Nadie entendió.

Niemand hat es verstanden.

- No entendió nada.
- No entendió un pomo.

- Er hat nichts begriffen.
- Er verstand nichts.

No entendió nada.

- Er hat nichts begriffen.
- Er verstand nichts.

- Él no entendió su broma.
- Él no entendió la broma.

Er verstand ihren Witz nicht.

- No entendió el chiste.
- No entendió la broma en absoluto.

Er hat den Witz überhaupt nicht verstanden.

No entendió el chiste.

- Er hat den Witz nicht verstanden.
- Sie hat den Witz nicht verstanden.

- Tomás no comprendió nada.
- Tomás no entendió nada.
- Tomo no entendió nada.

- Tom hat nichts verstanden.
- Tom verstand nichts.

Él no entendió su broma.

- Er hat ihren Witz nicht verstanden.
- Er verstand ihren Witz nicht.

Tom no entendió una cosa.

Tom hat nichts verstanden.

Ella sí que entendió todo.

- Sie hat doch alles verstanden.
- Und sie hat doch alles gehört.

- ¿Entendieron?
- ¿Entendió?
- ¿Entendisteis?
- ¿Habéis comprendido?

- Habt ihr verstanden?
- Haben Sie verstanden?

Nadie entendió ese problema matemático.

Niemand hat die Matheaufgabe verstanden.

Sí, Tom, usted entendió mi comentario correctamente.

Ja, Tom, du hast meine Äußerung richtig verstanden.

Él no entendió el concepto de ecuaciones diferenciales.

Er verstand nicht, was Differentialgleichungen sind.

El que se ríe último no entendió antes.

Wer zuletzt lacht, hat es nicht eher begriffen!

El que ríe último no lo entendió antes.

Wer zuletzt lacht hat es nicht früher begriffen.

El que ríe último no entendió el chiste.

- Wer zuletzt lacht, hat den Witz nicht verstanden.
- Wer als letztes lacht, hat den Witz nicht verstanden.

Tom no entendió lo que Mary acaba de decir.

Tom hat nicht verstanden, was Maria gerade sagte.

Él entendió que no estaba en condición de trabajar más.

Er sah ein, dass er nicht mehr weiterarbeiten konnte.

Como resultado de las pruebas, se entendió que tenía 12,000 años.

Als Ergebnis der Tests wurde festgestellt, dass es 12.000 Jahre alt war.

- Tom no pudo entender el chiste de Mary.
- Tom no entendió el chiste de María.

Tom verstand Marias Witz nicht.

- Él leyó una y otra vez la carta que ella le había mandado por correo pero, aún así, no la entendió.
- A pesar de leer una y otra vez la carta que ella le había mandado por correo, no la entendía.

Er las den Brief, den sie geschickt hatte, wieder und wieder, aber er verstand noch immer nicht, was sie sagen wollte.