Translation of "Choca" in German

Me choca que diga usted eso.

Es überrascht mich, dich das sagen zu hören.

A ella casi la choca un auto.

Sie wäre fast von einem Auto überfahren worden.

Paremos aquí. ¿Esta corteza terrestre flotante también choca?

Lass uns hier aufhören. Kollidiert diese schwimmende Erdkruste auch?

Un automóvil choca contra este hombre justo después de que emerge.

Ein Auto stößt gleich nach dem Auftauchen gegen diesen Mann.

Es el paladar blando que choca contra la parte posterior de la nariz.

Dabei verschließt das Gaumensegel exakt das Ende der Nase.